ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







مدى جواز التعويض عن تفاقم الضرر الجسدي بعد صدور الحكم في قانون المعاملات المدنية الإماراتي

العنوان بلغة أخرى: Compensability for Bodily Harm Exacerbation After The Issuance of Verdict as per UAE Civil Transactions Law
المصدر: الفكر الشرطي
الناشر: القيادة العامة لشرطة الشارقة - مركز بحوث الشرطة
المؤلف الرئيسي: أبو عرابي، غازي خالد أحمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Abu Arabi, Ghazi Khalid Ahmed
المجلد/العدد: مج26, ع102
محكمة: نعم
الدولة: الإمارات
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: يوليو
الصفحات: 331 - 358
DOI: 10.12816/0040284
ISSN: 1681-5297
رقم MD: 848373
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التفاقم الذاتي للضرر | Self Aggravation of Harm | عناصر الضرر | Damage Components | الضرر المستقبلي | Future Damage | الضرر الجسدي | Bodily Harm | مبدأ- تكافؤ التعويض | Supplementary Compensation | حجية الأمر المقضي | Res judicata | مبدأ سلامة الجسد | تعويض تكميلي | Body Safety Principle | تفاقم قيمة الضرر | Increase of Damage Value
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

113

حفظ في:
المستخلص: تسلط هذه الدراسة الضوء على الضرر الجسدي باعتباره أهم وأخطر أنواع الضرر الذي قد يتعرض له الإنسان، لأنه ينصب على جسده الذي هو أساس وجوده وهو الوعاء الذي تصدر عنه نشاطاته وأحاسيسه وأفكاره، وهو يتعلق بالحق في الحياة وسلامة التكامل الجسدي للإنسان. وتركز هذه الدراسة على مسألة تفاقم الضرر الجسدي، حيث إن هذا الضرر بطبيعته قابل للتغيير بعد وقوعه بسبب عامل الزمن، فقد تشتد الإصابة التي ينتج عنها هذا الضرر وتتفاقم قدرا إلى حد تعرض المضرور للموت، كما قد ترتفع الأسعار ارتفاعاً كبيراً وقت تقدير التعويض، وبذلك تزيد قيمة الضرر عما كانت عليه وقت وقوعه. إن التفاقم الذي يطرأ على الضرر بعد وقوعه يؤثر على مبدأ تكافؤ مقدار التعويض مع حجم الضرر، وهذا يؤدي إلى عدم قدرة التعويض على جبر الضرر الحاصل فعلا. وهكذا تظهر الحاجة ماسة إلى بيان مدى حق المصاب بضرر جسدي في المطالبة بزيادة مقدار التعويض عما تفاقم من ضرر بعد صدور الحكم النهائي، وذلك سواء أكان التفاقم قد نتج عن تفاقم عناصر الضرر ذاته وهو ما يسمى بالتفاقم الذاتي للضرر أو نتج عن تفاقم قيمة الضرر نتيجة ارتفاع الأسعار وانخفاض القوة الشرائية للنقود. وبسبب غياب النص القانوني في قانون المعاملات المدنية الذي يحكم المطالبة بالتعويض تفاقم الضرر الجسدي ونتائجه بعد الحكم النهائي، جاءت هذه الدراسة للإجابة على جميع التساؤلات المطروحة من خلال الرجوع للقواعد العامة في الفعل الضار ومقارنة ذلك.

This study turns spotlight on the bodily harm as one of the most serious harms a person may encounter. Study focuses on the aggravation of bodily harm as this type of harm is subject to change with time: the injury resulting from physical harm may get more serious leading to the death of the injured. Prices also may soar at the time of compensation estimation, and accordingly damage value increases than it was at the time of harm occurrence. Aggravation of harm after its occurrence renders amount of compensation and extent of harm disproportional. and hence it may be crucial to demonstrate the extent of harmed party's right to claim a compensation increase for the harm aggravated after the issuance of final verdict. Due to the absence of legal provisions in this regard, study undertakes to provide answers for all raised questions by referring back to general rules on harmful acts

ISSN: 1681-5297