ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







موقع الجماهير الجزائرية في استراتيجية فرنسا لمواجهة الثورة التحريرية

العنوان المترجم: The Position of The Algerian Masses in France’s Strategy to Confront the Liberation Revolution
المصدر: المجلة التاريخية الجزائرية
الناشر: جامعة محمد بوضياف المسيلة - مخبر الدراسات والبحث في الثورة الجزائرية
المؤلف الرئيسي: ابن البشير، عبدالقادر خليفي (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Khelifi, Abdelkader
المجلد/العدد: ع3
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
التاريخ الهجري: 1438
الشهر: جوان
الصفحات: 246 - 260
ISSN: 2572-0023
رقم MD: 852388
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تحاول هذه الدراسة المتواضعة تتبع الاستراتيجية الفرنسية التي تبناها جنرالات وساسة الاحتلال بهدف ضمان ولاء الجماهير الجزائرية، وتحطيم المشروع الثوري الذي قادته جبهة التحرير الوطني، من خلال رصد نماذج للخطاب الموجه للأهالي، والوقوف على نوعية الأساليب التي استهدفت غالبية السكان، ومثلت العمود الفقري في إدارة الحرب، والتي على ضخامتها وشراستها لم تفلح في كسر الإرادة الجماعية للجزائريين في التحرر.

Cette modeste étude voulait suivre la stratégie française adoptée par les généraux et les politiciens de l'occupation, afin d'assurer la loyauté des masses algériennes et de détruire le projet révolutionnaire dirigé par le Front de libération nationale à travers des discours destinés auxindigènes, et la détermination des moyens qui ont ciblé la majorité de la population, et qui représentent l’ossature de la gestion de la guerre. Malgrél’ampleur et la férocité de cette politique coloniale, elle n'a pas réussi à briser la volonté collective des algériens pour la libération.

This modest study endeavours to trace the French strategy implemented by the generals and politicians of the occupation to secure the loyalty of the Algerian masses and dismantle the revolutionary project led by the National Liberation Front. The focus is on examining instances of speeches directed at the people and understanding the methods employed, which targeted the majority of the population and formed the backbone of war management, which, despite its magnitude and ferocity, did not succeed in breaking the collective will of the Algerians for liberation. This abstract was translated by AlMandumah Inc.

ISSN: 2572-0023