ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التحليل اللساني للنصوص والأسلوبية

العنوان بلغة أخرى: Analyse Linguistique des Textes et Stylistique
المصدر: اللسانيات
الناشر: مركز البحث العلمى والتقنى لتطوير اللغة العربية
المؤلف الرئيسي: كومبيت، برنار (مؤلف)
مؤلفين آخرين: بن عروس، مفتاح (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع23
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الصفحات: 79 - 112
DOI: 10.38169/0661-000-023-013
ISSN: 1112-4393
رقم MD: 876306
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
نحو النص | أسلوبية | مستوي معرفي | بني نصية | علامات لسانية | انسجام | Text Grammar | Stylistics | Cognitive Field | Textual Structures | Linguistic Markers Coherence
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: Il s’agit d’exposer quelques domaines dans lesquels l’analyse linguistique des textes, a nettement modifié ses angles d’approche, affiné les notions, parfois trop réductrices, utilisées dans les travaux plus anciens. Ces nouvelles problématiques qui devraient être communes à la stylistique et à la grammaire de texte, ont été suscitées par la prise en compte, de plus en plus affirmée de la dimension cognitive; l’accent mis sur les activités de production et de réception des textes a nécessairement conduit à introduire ce paramètre dans un champ qui se réduisait à deux composantes : le système de la langue et les structures textuelles ou discursives, et à le considérer comme fondamental

The recent progress of studies in cognitive field in linguistic text analysis can allow text grammar and stylistics to find common problematics. Some of the fields in which cognitive processing and discursive specificity may be taken in account conjointly are presented: drawing up connections between linguistic markers and textual structures, determining relevant textual units, defining a dynamic context, taking into account the discursive memory and the processing of informational structure. The emphasis is on interaction that occurs between various subsystems in coherence processing.

يتعلق الأمر بعرض بعض الميادين تمكن فيها التحليل اللساني للنصوص من أن يغير بصفة واضحة زوايا مقاربته ويدقق المفاهيم المستعملة في الأعمال الأكثر قدما والتي كانت أحيانا اختزالية كثيرا. وهذه الإشكاليات الجديدة التي، كما يبدو، هي مشتركة بين الأسلوبية ونحو النص أصبحت مقتضاة حينما بدأ يتأكد أخذ البعد المعرفي بعين الاعتبار: فالتركيز على نشاطات إنتاج النصوص وتلقيها أدى بالضرورة إلى إدراج هذا العامل واعتباره أساسيا في حقل يختزل في مكونين: نظام اللغة والبنى النصية أو الخطابية.

ISSN: 1112-4393

عناصر مشابهة