ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







نحو التزام البنك بفحص المستندات في الاعتماد المستندي في ضوء قانون التجارة البحریني والمصري والنشرة 600 لسنة 2007م الصادرة عن غرفة باریس

العنوان المترجم: Towards A Bank Commitment to the Examination of the Documents in Documentary Credit in the light of the Bahraini and Egyptian Trade Law and the Bulletin No. 600 of 2007 Issued by the Paris Chamber
المصدر: المجلة المصرية للدراسات القانونية والاقتصادية
الناشر: احمد عبد الصبور الدلجاوي
المؤلف الرئيسي: رمضان، عماد محمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع4
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: مارس
الصفحات: 42 - 98
DOI: 10.33812/1834-000-004-002
ISSN: 2356-931X
رقم MD: 876631
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

75

حفظ في:
المستخلص: يعد الاعتماد المستندي من أهم الآليات القانونية المصرفية الدولية في الربط بين الدول، بل ويعد من أحد أسباب العولمة والذي جعل من العالم قرية صغيرة بالربط التجاري بين قارات العالم، ذلك أن الهدف الأساسي منه الوفاء بالتزام المشتري (العميل لدى البنك) البائع في البلد الأجنبي حتى يطمئن كلا منهما إلى الوفاء بالتزاماتها، لذلك فإن أغلب التشريعات تناولته ضمن نصوصها المنظمة لقانون التجارة، ولأهميته أيضاً فقد عملت غرفة التجارة الدولية بباريس على تجميع قواعد وأعراف التعامل التجاري الدولي بالاعتماد المستندي في صورة قواعد تسترشد بها الدول الراغبة في تأصيل التنظيم القانوني له فقد أصدرت النشرة 500 لسنة 1993م والنشرة 600 لسنة 2007م والمعمول بها حاليا وقد أشار المشرع المصري بقانون التجارة الجديدة 17 لسنة 1999م إلى تطبيق نصوصها في حالة خلو التشريع من نص ينظم مسألة ما بالمادة 341/3 تسرى فيما لم يرد في شأنه نص خاص في هذا الفرع القواعد الواردة بالأعراف الموحدة للاعتمادات المستندية الصادرة من غرفة التجارة الدولية. ولزم للتعرف على الاعتماد، وله في ذلك سلطة مطلقة في عملية الفحص طبقا للمعايير الدولية والأصول والقواعد المتبعة في عملية الفحص، فعلية أن يبذل عناية خاصة عند إجراء الفحص ليست كعناية الرجل المعتاد، لأن البنك يملك من الخبرة ملا يملكه أحد، كما تتحدد مسؤوليته في ضوء قبوله لها أو رفضه أياها مع وجود المبررات لذلك وإلا سئل أمام عملية عن تقاعسه عن التزامه. وقد وفرت النصوص القانونية سواء بالبحرين أو بمصر حماية مؤكدة لكلا أطراف العلاقات القانونية طالما التزموا جميعا بتطبيق النصوص المنظمة لها.

The letter of credit from major international banking and legal mechanisms in linking countries, but is one of the one of the causes of globalization and who has made the world a small village commercial link between the continents of the world, so that the main aim is to meet the buyer's commitment to (the client's bank) seller in the foreign country until both of them to assure the fulfillment of their obligations, so the majority of legislation addressed within the texts of the Organization of the Trade Act, and its importance is also the International Chamber of Commerce has worked in Paris on the assembly rules and norms of international trade handled by documentary credit in the form of rules to guide countries wishing to consolidate the legal organization has issued a bulletin 500 for the year 1993 and the publication of 600 for the year 2007 and currently in force was Egyptian legislator pointed out the new Trade Law 17 of 1999, the application of its provisions in the case of the absence of legislation from the text regulating the issue of what to Article 341/3 apply where no provision in the will specifically provided in this section, the rules contained norms Consolidated for Documentary Credits issued by the International Chamber of Commerce. And necessary to identify the documentary credit and respond to the definition of jurisprudence and judicial and legal subsequent deadly that statement conditions, limbs and legal nature to him and the extent of independence held open letter of credit between the customer and the bank and the sales contract between the customer and the seller in a foreign country and this independence will be the beneficiary (seller foreign) the right to receive the sales price from the bank in case of acceptance of credit, but it depends on the set of actions performed by the Bank, including the most important and dangerous process which examined the documents by the Bank Light rely either individually or by overlapping banks to make sure they conform to the terms of accreditation and only the Bank to stop implementation of the accreditation, and has in that absolute power in the screening process in accordance with international standards and the rules and practices followed in the screening process, it must make special care when the examination is not Kaanayp usual man, because the bank has experienced money owned by one, as determined by its responsibility in light of acceptance by it or reject them with a justification for that and only asked in front of his failure to process his commitment. Legal texts have provided either in Egypt or Bahrain confirmed for both parties to the legal relations as long as all of us committed to the protection of the organization applying her texts.

ISSN: 2356-931X