ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الكتاب لسيبويه نسخة أندلسية من...>الوصف

الكتاب لسيبويه نسخة أندلسية من القرن السادس الهجري

المصدر: مجلة معهد المخطوطات العربية
الناشر: المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم - معهد المخطوطات العربية
المؤلف الرئيسي: أمبير، جونفيف (مؤلف)
مؤلفين آخرين: مفتاح، محمد (مترجم) , مفتاح، مؤنس (مترجم)
المجلد/العدد: مج59, ج2
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2015
التاريخ الهجري: 1437
الشهر: نوفمبر / محرم
الصفحات: 219 - 234
ISSN: 1110-2209
رقم MD: 885338
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
اللغة العربية | علماء اللغة العربية | النحو | النحاة | العصر الأندلسي | كتاب سيبويه | الدراسات اللغوية | النصوص اللغوية
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

43

حفظ في:
المستخلص: استعرضت الورقة مخطوط بعنوان ""الكتاب"" لسيبويه (نسخة أندلسية من القرن 6ه). فقد طبع ""الكتاب"" لسيبويه (ت نحو سنة 180ه / 796م) عدة مرات، بيد أن النصوص التي نحدها في أكثر تلك الطبعات انتشارا تتضمن بعض الفروق الطفيفة، وكما يقع كثيرا في حالة النصوص المهمة المنشودة التي طال انتظار طبعها، يكون المعول على طبعة أولى اكتسبت حجية بفضل السبق، فاتخذتها الطبعات التالية أساسا لها. وتناولت الدراسة نسخة ""الكتاب"" لسيبويه بالمكتبة الوطنية بباريس رقم 6499 بالنقد، من حيث التعليقات النقدية لابن خروف، وأصول نسخة ابن خروف، وتسلسل نسب أصلي نسخة ابن خروف. وختاما تعد نسخة ابن خروف من ""كتاب سيبويه"" الآن شاهدا أقدم وأكثر استيفاء، وبدون شك أوثق لنسختين فذتين، لكنهما مفقودتان اليوم: نسخة الأندلسي أبي نصر هارون بن موسي، ونسخة أبي علي الفارسي. وباتخاذ ابن خروف لنسخة أبي نصر أساس لمتنه، يكون قد اختار الممثل الأسمى والأقدم والأشهر للإبرازة المغربية. وكذلك بإعادة اكتشافه في المشرق لنسخة بها تعليقات أبي علي الفارسي يكون قد وقع على أفضل تمثيل للإبرازة المشرقية. في نسخة ابن خروف اجتمعت روايتا الكتاب معا، على حين نجدهما منفصلتين في معظم المخطوطات التي وصلت إلينا، أي في تسع وخمسين من الستين نسخة التي تمكنت من الاطلاع عليها. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021"
ISSN: 1110-2209

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.