ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







المجموعات الرقمية المتاحة في المكتبة الرقمية العالمية WDL: دراسة تحليلية

العنوان المترجم: Digital Collections Available in The WDL: An Analytical Study
المصدر: مجلة بحوث في علم المكتبات والمعلومات
الناشر: جامعة القاهرة - كلية الآداب - مركز بحوث نظم وخدمات المعلومات
المؤلف الرئيسي: مراد، محمد يوسف (مؤلف)
المجلد/العدد: ع20
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: مارس
الصفحات: 51 - 103
DOI: 10.21608/sjrc.2018.80981
ISSN: 2090-0988
رقم MD: 894176
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
المجموعات الرقمية | المكتبة الرقمية العالمية
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

209

حفظ في:
المستخلص: هذه دراسة تحليلية للمجموعات الرقمية المتاحة في المكتبة الرقمية العالمية WDL، تلك المجموعات الضخمة- كما ونوعا- بشتى اللغات ومن جميع دول العالم، والتي تتيحها أكبر المكتبات الرقمية المتاحة على الويب، ألا وهى المكتبة الرقمية العالمية. وقد هدفت هذه الدراسة إلى تحليل المجموعات الرقمية المتاحة في المكتبة الرقمية العالمية، للتعرف على اتجاهاتها العددية والنوعية، ومعرفة نواحي القوة والتميز، ومواطن الضعف والقصور فيها، ويتفرع عن هذا الهدف الرئيسي عدة أهداف فرعية تتصل بمعرفة التوزيعات النوعية، والموضوعية، واللغوية، والمؤسسية، والجغرافية، والزمنية للمواد الرقمية المتاحة في هذه المكتبة موضوع الدراسة.
وقد استخدم الباحث في هذه الدراسة منهج القياسات الببليوجرافية المعتمد على التحليل الكلى للمواد الرقمية المتاحة في المكتبة الرقمية العالمية تحليلا كميا وفقا لتوزيعات عدة (نوعية، وموضوعية، ولغوية، ومؤسسية، وجغرافية، وزمنية)، وتحليل الاتجاهات العددية لهذه المواد الرقمية للتعرف على نواحي القوة، ومواطن الضعف في حدود تغطيتها.
وقد انتهت هذه الدراسة إلى عدة نتائج هامة أجابت على أسئلتها المطروحة في مقدمتها المنهجية لعل من أبرزها أن المكتبة الرقمية العالمية تتيح رصيدا ضخما- كما ونوعا من المجموعات والمواد الرقمية، أظهرته التوزيعات المختلفة الواردة في هذه الدراسة، يساعدها في دعم دورها وتحقيق أهدافها الرئيسة؛ وأن التوزيع النوعي لهذا الرصيد قد أظهر أن المطبوعات والصور الفوتوغرافية والصحف تمثل ما يقرب من ثلاثة أرباع هذا الرصيد (70.80% من الإجمالي)؛ وأن التوزيع الموضوعي له قد أظهر أن النسبة الغالبة فيه لمجالات الإنسانيات والعلوم الاجتماعية (92.22% من الإجمالي)، وأن التوزيع اللغوي له قد أظهر استحواذ اثنتي عشرة لغة (تمثل ما نسبته 9.09% فقط من لغات الإتاحة) على النسبة الغالبة من المواد الرقمية المتاحة بالمكتبة (88.13% من إجمالي المواد الرقمية) وهذه اللغات على الترتيب هي: العربية، والإنجليزية، والإسبانية، والفرنسية، والروسية، والصينية، والألمانية، واللاتينية، واليابانية، والفارسية، والبرتغالية، وأخيرا الإيطالية. ويعني ذلك تصدر اللغة العربية جميع لغات إتاحة المواد الرقمية بالمكتبة، الأمر الذي يظهر اهتمام المكتبة الرقمية العالمية بإتاحة نسبة كبيرة من موادها الرقمية باللغة العربية.

This is an analytical study of the digital collections available in the World Digital Library (WDL), those huge collections — both in quantity and quality— in various languages and from all countries of the world, which are available by the largest digital libraries available on the web, the World Digital Library. This study is aimed at analyzing the digital collections available in the World Digital Library to identify their quantitative and qualitative trends, strengths and distinctions, weaknesses, and shortcomings. A number of sub-objectives emerge from this main objective. These sub-objectives are related to knowledge of the qualitative, objective, linguistic, institutional, geographical, and temporal distributions of the digital materials available in the library in question.
In this study, the researcher used the bibliographic approach based on the total analysis of digital materials available in the World Digital Library in a quantitative analysis manner according to several distributions (qualitative, objective, linguistic, institutional, geographic, and temporal). He also analyzed the numerical trends of these digital materials to identify strengths and weaknesses within their coverage.
The study produced several important findings that answered the questions raised in the methodological introduction, perhaps most notably, that the World Digital Library provides a huge asset — both quantitatively and qualitatively— of digital collections and materials, shown by the various distributions contained in this study, that help it to support its role and achieve its main objectives. The qualitative distribution of this amount showed that prints, photographs, and newspapers accounted for nearly three-quarters of the total amount (70.80% of the total). The objective distribution showed that the predominant proportion is occupied by humanities and social sciences (92.22% of the total). Its linguistic distribution showed that twelve languages (representing only 9.09% of available languages) acquired the predominant proportion of digital materials available at the library (88.13% of total digital materials). These languages respectively are: Arabic, English, Spanish, French, Russian, Chinese, German, Latin, Japanese, Persian, Portuguese, and lastly, Italian. This means that Arabic dominates all the languages of the library's digital materials, which shows the World Digital Library's interest in making a large proportion of its digital materials available in Arabic.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

ISSN: 2090-0988