ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الهجرة الجزائرية إلى فرنسا خلال فترة الاحتلال الفرنسي 1830-1962 م.: قراءة في الأسباب والدوافع

العنوان المترجم: Algerian Immigration to France During the French Occupation Period 1830-1962 AD: Reading on Causes and Motives
المصدر: مجلة العلوم الاجتماعية
الناشر: جامعة عمار ثليجي بالأغواط - كلية العلوم الاجتماعية
المؤلف الرئيسي: بن فاطمة، سامية (مؤلف)
مؤلفين آخرين: بوبكر، حفظ الله (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع27
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: نوفمبر
الصفحات: 122 - 139
ISSN: 1112-6752
رقم MD: 900346
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: سعت فرنسا منذ احتلالها للجزائر سنة 1830م إلى جعلها تابعة لها، فطبقت عليها سياسة استيطانية هدفها التخلص نهائيا من الشعب الجزائري، ليتحول بذلك الاقتصاد الجزائري من اقتصاد معاشي قائم أساسا على خدمة الأرض إلى اقتصاد نقدي موجه لخدمة الاقتصاد الفرنسي بالدرجة الأولى، وبذلك تجتمع العديد من الأسباب الاقتصادية والاجتماعية والنفسية و...لتنتهي بعدد من الجزائريين إلى الإحساس بالغربة داخل الوطن الذي تحكمت فيه فرنسا، هذه الأخيرة سعت جاهدة إلى وضع الجزائري في حيز ضيق وهو مسلوب الحقوق، فاختار الكثير من الجزائريين بلاد ما وراء البحار وجهة لهجرتهم، ليكون بذلك فعل الهجرة شكلا من أشكال المقاومة ضد فرنسا، مقاومة ترفض الاستكانة لمحتل بغيض، يطلب من خلالها الجزائريون المهاجرون حرية واحتراما وربما فرصا لم يعد يوفرها لهم وطنهم المغتصب.

Since its occupation of Algeria in 1830, France has sought to make it dependent on it, It has adopted a settlement policy aimed at eliminating the Algerian people completely. The Algerian economy is thus transformed from a subsistence farming economy to a monetary economy aimed at serving the French own economy. Thus, many economic, social and psychological causes are met to lead a number of Algerians to a sense of alienation within their homeland ruled by France. The latter tried hard to put the Algerians in a narrow space, deprived of their rights. Many Algerians chose foreign countries as a destination for emigration. So; the act of emigration was a form of resistance against France, a resistance that expresses resentment and rejected an abhorrent occupier. Through this resistance, the Algerian emigrants demanded freedom and respect and may be opportunities that are no longer provided by their usurped homeland.

ISSN: 1112-6752