العنوان بلغة أخرى: |
Utilite Pratique de la Langue et de Son Role dans la Promotion de la Science de la Langue Arabe |
---|---|
المصدر: | اللغة العربية |
الناشر: | المجلس الأعلى للغة العربية |
المؤلف الرئيسي: | مصباح، حنان (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع40 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الصفحات: | 157 - 175 |
DOI: |
10.33705/0114-000-040-007 |
ISSN: |
1112-3575 |
رقم MD: | 906716 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
اللغة الإعلامية | اللغة المتخصصة | علم المنفعة العملية لّلغة | اللغة الطبيعية | Utilité pratique de la science linguistique | langue spécialisée | langue naturelle | langue médiatique
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
في ظل التدفق السريع للمعلومات الموجهة من طرف السلطة / الجمهورية الرابعة، أصبحت اللغة المتداولة في مجال الإعلام اللغوي تخترق كل الحدود العامة والخاصة للإنسان الجغرافية منها والنفسية والعقلية...، متزودة باختزالات اصطلاحية ورموز ألفبائية أدمجت من لدن أصحابها بكيفية ملائمة للقيود النحوية في اللغة الطبيعية، لتحمل هذه اللغة مضمونا معرفيًا خاصاً يفهمه عامة الناس وخاصتهم، قصد تكوين وعي لغوي صحيح للأمة العربية تساير فيه ذلك الوعي السياسي والفكري أو النفوذ الأجنبي في ميدان اللغة والفكر. هذا يحتاج منا الوقوف على هذه اللغة العملية النفعية وكيفية تمنهجها إعلاميًا في إطار نظري يسعى لحل مختلف الإشكالات التي تواجهها أو تعمل على تدهورها بما يضمن لها أحقية اللغة العربية الإعلامية. Avec un flux d’informations, de plus en plus rapide, émis par le "quatrième pouvoir/république", le langage de communication, dans le domaine des médias, a pu transpercer toute les frontières et sphères, publiques et privées de l’Homme (géographique, psychologique psychique et mentale…), Charges de Tanker des abréviations idiomatiques et des symboles alphabétiques, intégrés conformément aux règles grammaticales de la langue naturelle, de façon à ce que cette langue véhicule un savoir spécifique assimilé par le large public et par le particulier, afin de construire une conscience linguistique juste, pour la nation arabe, qui, se prêtant à une conscience politique et intellectuelle ou à des influences étrangères à la langue et la pensée. Cela nous oblige à se tenir debout sur cette langue pratique et utilitaire et sur sa méthode, médiatiquement parlant, tout ceci, dans un cadre théorique visant à résoudre les divers problèmes auxquels elle fait face et qui la détériorent pour garantit une éligibilité de langue arabe médiatique. In the light of the rapid flow of information directed by the Authority / Fourth Republic, the language used in the field of linguistic media has penetrated all the general and special boundaries of the human person including geographical, psychological and mental…’ Combined with syntactic abbreviations and alphabetic symbols incorporated by its creators in a manner appropriate to grammatical constraints in the natural language. This language has a special cognitive content that is understood by the general public and the people having specialty, in order to form a true linguistic awareness of the Arab nation, in which political and intellectual awareness or foreign influence in the field of language and thought get along. This requires us to stand up to this practical and utilitarian language and how to put it in a theoretical media context, that seeks to solve the various problems that it faces or works on its deteriorate to ensure the eligibility of the media Arabic language.This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018. |
---|---|
ISSN: |
1112-3575 |