| المستخلص: |
تنطلق أهمية البحث الموسوم ب (صورة المرأة في خطاب بشرى البستاني الشعري) من أن الشاعرة موصلية وأكاديمية مبدعة، معروفة في مجال الشعر والنقد الأدبي أولاً، ولمعالجتها في خطابها الشعري موضوعات غاية في الأهمية، متمثلة بعرض طروحات المرأة الفكرية والثقافية والاجتماعية المختلفة، متسامية فيها عن طروحات التحيز الداعية إلى إنشاء معتزلات خطابية قائمة على أساس التمركز حول الأنوثة أو الذكورة ثانياً، وذلك بوساطة تحليلنا لنصوصها الشعرية ومقاربتها مقاربة نصية لا تهمل السياقات الخارجية التي تحيل عليها النصوص لاستكناه خصائصها الفنية واستشفاف طبيعة طروحاتها كشفاً عن الدلالات التي يخرج إليها المغزى العام للتجربة الإبداعية. قام البحث على مدخل وثلاثة مباحث، تضمن المدخل تحديد مفهوم الخطاب الأنثوي، وخص المبحث الأول بدراسة (صورة المرأة/ الشاعرة) في شعرها، وخص المبحث الثاني بدراسة (صورة الأخرى/المرأة) في شعرها ، بينما خص المبحث الثالث بدراسة (صورة المحبة المحبوبة) فيه؛ لكون الحب الباعث الأساس لانبثاق التجربة الشعرية الإبداعية واختمارها في ذات الشاعرة، كما خص البحث بدراسة النتاج الشعري للشاعرة بصورة عامة، مرتكزاً بالدرجة الرئيسة على قصائدها النثرية خلافاً لما اعتمدته دراستنا السابقة عنها، الموسومة ب (تداخل الفنون في شعر بشرى البستاني- شعر التفعيلة).
The Importance of this research (The Image of woman in the Poetic Discourse of Bushra ALBustani) lies in the fact that the poet is Mosuli, academic and creative literary critic . She is qualified enough to treat critical objects by using different social, culture and mental opinions of women .Being neutral, such opinions would lead to differences based on gender. A Contextual approach is handled in the analysis of her poetic texts Foreign texts are high lightened to show their technical qualities in revealing the general theme of the creative experience .The research consists of prologue and three topics. The prologue deals with the limitation of the feminine speech concept. While the first topic studies what is known as (Surat ALThat/ ALShaera) in her poetry. The second topic, manipulates (surat ALOkhra/ ALMara’a) in her poetry. As for the last topic ,it deals with (Surat ALMuhiba IAL- Mahboba) Here love as the essential reason to immerge the creative poetic experience and it grows in the poet herself.
|
