ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > مصنفات الآداب السلطانية الساسا...>الوصف

مصنفات الآداب السلطانية الساسانية في بلاط العباسيين الأوائل وسؤال الانتقال ومسوغاته

العنوان بلغة أخرى: Sassanian Sultanic Literature in the Early Abbasid Court and the Question of its Transfer
المصدر: مجلة أسطور للدراسات التاريخية
الناشر: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات
المؤلف الرئيسي: الكعبي، نصير (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al Kaabi, Nasir
المجلد/العدد: ع7
محكمة: نعم
الدولة: قطر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: يناير
الصفحات: 20 - 42
ISSN: 2410-0870
رقم MD: 925379
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الدولة الساسانية | الدولة العباسية | الإنتاج الفكري | المصنفات الساسانية | التاريخ
كلمات المؤلف المفتاحية:
الآداب السلطانية | الدولة الساسانية | الدولة العباسية | الترجمة | Sultanate literature | Sassanian State | Abbasid State | translation
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

21

حفظ في:
المستخلص: يتناول البحث سؤالا أساسيا يتعلق بالعوامل العميقة لانتقال الأدبيات السلطانية الساسانية من محيطها الأول (الفارسي/ الزرادشتي) إلى محيط آخر مغاير لها (العربي/ الإسلامي). ويركز على العوامل الاجتماعية في عملية الانتقال تلك، محاولا إعادة فحص العوامل التقليدية؛ فعالج البحث الموضوعات الأساسية الآتية: أسباب نشوء الأدبيات السلطانية الساسانية في سياقها الأول، ثم دراسة حاجات الخليفة العباسي أبي جعفر المنصور الشرعية ومواجهة المعارضة وأهمية ترجمة الآداب السلطانية الساسانية في تلك التحديات. وبين البحث كيف وظف الخليفة المأمون الآداب السلطانية الساسانية لاحقا في الحرب الأهلية؛ إذ كانت تلك الآداب جزءا من أيديولوجيته من أجل ترميم صورة الخليفة، وتوصل البحث إلى نتائج أساسية منها: أن العامل الذي سرع انتقال التراث الساساني السلطاني إلى العباسيين يتجلى في تماثل التجربتين السياسية والاجتماعية على مستوي طريقة الحكم وفلسفته، وواقع المعارضة التي واجهتها الدولة. وقد ركز المحتوي الأساسي للآداب السلطانية في العصر العباسي علي معاني الطاعة للسلطان والحاكم بوصفه امتدادا للسلطان الشرقي القديم.

This paper deals with the transfer of Sassanian ’’Sultantic” literature—that is, literature on governance and the appropriate forms of government—from its original, Persian/Zoroastrian environment to the Arab-Islamic sphere. The work focuses on social factors in the process of transfer and tries to examine traditional factors. The sections of the paper deal with the key subjects as follows: reasons for the emergence of Sassanian sultanic literature in its original context, followed by a study of Abbasid Caliph Al-Mansour's need for political legitimacy, and the importance of translating Sasanian sultanic literature to meet these challenges. It then explains how later Caliph Al-Maamoun subsequently relied on Sassanian sultanic sources during the wars of succession within an Abbasid civil war. The paper’s findings are that the transfer of the Sassanian sultanic heritage to the Abbasids was accelerated by the political and social experience in terms of the method and philosophy of government, and the opposition confronting the state. The key contents of sultanic literature in the Abbasid period concentrated on the meanings of obedience to the Sultan and the ruler in his capacity as an extension of the ancient oriental sultan.
ISSN: 2410-0870

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.