المستخلص: |
يتلخص فحوى البحث حول دراسة ماهية القرارات الإدارية المضادة باعتبارها إحدى الوسائل القانونية التي تلجأ إليها الإدارة لإنهاء قراراتها الإدارية الفردية السليمة، وذلك بحسبان أن هذه الأخيرة لا يمكن المساس بها إلا بموجب قرار إداري آخر وهو القرار الإداري المضاد، مع مراعاة الضمانات المقررة لذلك كضرورة الالتزام بمبدأ توازي الأشكال وتسبيب القرار الإداري المضاد واحترام حقوق الدفاع عند إصداره وذلك حماية لحقوق الأشخاص المعنيين بهذه القرارات من تعسف الإدارة.
Les Contre-décisions administratives vu quelles représentent l´un des moyens juridiques, auquel a recours l´administratio pour mettre fin à ses décisions administratives individuelles indésirables, étant donné que ces dernières ne peuvent être abrogées que par une contre-décision administrative, tout en prenant en considération les garanties inhérentes a cet effet, comme la nécessité du respect le principe de la "parallelisme des formes" et toutes mesures des deux côtés (similarité des spécifications et similarité' des formes), ainsi que la prise en compte du droit de défense lors de sa promulgation afin de sauvegarder les droits des personnes concernées par celle-ci contre les abus de l´administration.
|