العنوان المترجم: |
Principles of legislative drafting |
---|---|
المصدر: | القانونية |
الناشر: | هيئة التشريع والإفتاء القانوني |
المؤلف الرئيسي: | حسن، خالد جمال أحمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Hassan, Khaled Jamal Ahmed |
المجلد/العدد: | ع4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
البحرين |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
التاريخ الهجري: | 1436 |
الشهر: | يونيو |
الصفحات: | 17 - 89 |
ISSN: |
2210-1985 |
رقم MD: | 933150 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
كشف البحث عن مبادئ الصياغة التشريعية. وأشار أن الصياغة التشريعية الجيدة هي نتاج طبيعي لمجموعة مقومات أساسية لا تتكامل مراحلها إلا بتكامل مظاهر هذه المقومات. وبين أهمية الصياغة التشريعية ومدلولها. وناقش صور الصياغة التشريعية موضحاً الصياغة الجامدة، والصياغة المادية (الصياغة الكمية، الصياغة الشكلية)، والصياغة المعنوية (القرينة القانونية، الحيل أو الافتراض القانوني)، والصياغة الآمرة والصياغة المكملة. وأوضح مقومات الصياغة التشريعية الجيدة متطرقاً إلى حسن اختيار الصائغ الجيد، والمهارات الازمة في الصائغ، وحسن اختيار الجملة القانونية، ومراعاة الصلة بين التشريع المصاغ والقوانين النافذة في الدولة، وتوفير كافة الوسائل المساعدة على حسن وجودة الصياغة، وإعداد ملف كامل لتوثيق جميع مراحل عملية الصياغة التشريعية. وأوضح نماذج متفرقة لبعض أخطاء الصياغة التشريعية مشيراً إلى نماذج لبعض الأخطاء المادية، ونماذج لبعض الأخطاء اللغوية، تعارض النصوص المجيزة للربا مع أحكام الدستور، وتتعارض النصوص المنظمة للتقادم مع أحكام الدستور، وانتفاء مبرر التفرقة بين الوفاء من أحد المدينين المتضامنين أو من الغير في أثر الوفاء مع الحلول، ودعوة بعض النصوص إلى العبثية وعدم التزام طريق الجادة في السلوك، وضرورة التخلي عن اللفظ الفني دفعا لما قد يحمله من إساءة، ونماذج لأخطاء قانونية في بعض النصوص التشريعية، نماذج للغموض الذي قد يعتور النص القانوني، ونموذج للاجتهاد الفقهي والقضائي المخالف لظاهر النص. واختتم البحث بالإشارة إلى أن قيمة الصياغة الجيدة في الارتقاء بقيمة التشريعات المعبرة عنها بل باتت وبحق سبيلاً وعنواناً لوصف الدولة التي تحرص عليها بأنها تحوز واحدة من مقومات الإدارة الرشيدة في العصر الحديث وكيفية جمع أشكال الحياة الإنسانية (سواء كانت سياسية أو اقتصادية أو اجتماعية) تخضع في تنظيم مضامينها لقواعد تشريعية. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2023 |
---|---|
ISSN: |
2210-1985 |