ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







العصور الأندلسية، إصلاح فكري وتطور معرفى: قراءة تحقيبية جديدة لفترة العصر الموريسكى 1492 - 1609 م.

العنوان المترجم: Andalusian Ages: Intellectual Reform and Cognitive Development: A New Exploratory Reading of The Period of The Morisco Period 1492-1609 AD
المصدر: مجلة الفنون والأدب وعلوم الإنسانيات والاجتماع
الناشر: كلية الإمارات للعلوم التربوية
المؤلف الرئيسي: الحسيني، قصي عدنان سعيد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع30
محكمة: نعم
الدولة: الإمارات
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: اكتوبر
الصفحات: 84 - 94
DOI: 10.33193/1889-000-030-006
ISSN: 2616-3810
رقم MD: 935227
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

27

حفظ في:
المستخلص: إن الكشف عن التراث الأدبي الموريسكي يعد فتحاً جديداً في الدراسات الأدبية الأندلسية بشكل خاص، والدراسات الأدبية العربية بشكلها عام، وبعد – توفيق الله تعالى – قدمت بحثين أكاديميين في التراث الأدبي الموريسكي، وهما:
1- الشعر الموريسكي، الأصول والموضوعات.
2- النثر الموريسكي، الأصول والموضوعات.
بهذا تكون المادة الأدبية لهذا العصر قد استوت على سوقها، وباستكمال هذا الجزء من التراث الأدبي لهذا العصر، نكون بحاجة ماسة إلى مساحة زمنية تحتوي ذلك الشعب ونتاجه الأدبي، لذا دعت الحاجة إلى حصر المدة الزمنية من تسليم مملكة غرناطة سنة 897ه- 1492م، إلى قرار النفي الموريسكي سنة 1018ه- 1609م، وستكون هذه المدة الزمنية هي ما اصطلحت أن أطلق عليه بـ (العصر الموريسكي)، لذا دخلت في قضية بحثية؛ لتأصيل مسألة "التحقيب" وتعيين وظيفته الاصطلاحية التي تكشف:
(عن الأسس الأدبية، وغير الأدبية التي تتحكم في التحقيب؛ ولذلك فإن إثارة طبيعة التحقيب الأدبي في تعالقاته مع التحقيبات الخارجة عنه قد تؤدي إلى تشييد تحقيب أدبي يعبر أكثر عن التطور الأدبي الذي عرفه تاريخنا الأدبي).
وبوجود المظلة الزمنية للـ (عصر الموريسكي)، الذي أصبح يشكل خاتمة عصور الأندلس، وهو بحق مفخرة من مفاخر المسلمين، لا أن يكون عصر بني الأحمر 897ه- 1492م، وهو عصر الذل والانكسار العربي والإسلامي على يد نصارى الإسبان، وعليه فإن العصر الموريسكي بأدبه وتاريخه قد لقن الإسبان دروساً في الثبات على العقيدة والموت دون مبادئ الدين الإسلامي الحنيف، وكان ثأراً لمؤامرة تسليم مملكة غرناطة المحزنة، 897- 1018ه، 1492- 1609م.

The unveiling of the Miroscos literary heritage is a new opening in Andalusian literary studies in particular, and Arabic literary studies in their general form. After the Tawfiq of Allah Almighty, she presented two academic research on Morisco literary heritage, namely:
1. Morisco poetry, origins and themes.
2. Morisco prose, origins and themes.
This is why the literary material of this era has settled on its market, and by completing this part of the literary heritage of this era, we urgently need a time-space containing that people and their literary production. Therefore, there was a need to limit the period of time from the handover of the Kingdom of Granada in 897 AH - 1492 AD, to the Morisco exile decision in 1018 AH - 1609 AD. And that would be the duration of what used to be called the “Morisco Age”, so I entered into a research case; To reach the roots of the question of “investigation” and assign its terminological function that reveals:
(about the literary, non-literary bases that govern the investigation; Therefore, provoking the nature of the literary study in its relationship with those outside it may lead to the construction of a literary study that reflects more about the literary development of our literary history.)
With the presence of the timeline of the Morisco era, which became the end of the Andalusia era, and it is truly a pride of the Muslims, not the era of the Red Castle 897AH—1492 CE. This is the age of Arab and Islamic humiliation and destruction at the hands of Spanish Christians. Thus, the Morisco era, with its literature and history, taught the Spaniards lessons in steadfastness in belief and death without the principles of the true Islamic religion, which was a revenge of the plot to hand over the sad kingdom of Granada, 897-1018 AH, 1492-1609 AD.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

ISSN: 2616-3810