المستخلص: |
تعمد هذه الدراسة والمعنونة بـ (دراسة أسلوبية في قصيدة من حكايا سندباد لعبدالرحيم عمر ثنائية الاتساق والانسجام) إلى تطبيق طروحات علم - النص، وخاصة ثنائية (الاتساق والانسجام)، ولتحقيق ذلك جاءت الدراسة في جانبيين: نظري، قدمت فيه نبذة عن المصطلحات المشكلة للثنائية مثل: النص، الخطاب، مفهوم الاتساق، مفهوم الانسجام تطبيقي تحليلي، اشتمل على آليات الاتساق في المنجز النصي وتضمنت: الإحالات، الوصل، المستوى المعجمي. وآليات الانسجام وتضمنت: البنية الكلية، العنوان، التكرار، المعرفة الخلفية، التشتت والانقطاع. إضافة إلى خاتمة اشتملت على أهم النتائج المستوحاة من الدراسة.
This study was calculated and mapped (stylistic poem "Tales of Sinbad" by Abdul Rahim Omar – inconsistency and coherence "to apply scientific text presentations, especially binary (consistency and harmony). So the study contains two aspects: theoretical, which provided a background about terminology that constitute dualism: text, speech, coherence, harmony. And the other: an analytical application, includes in the consistency mechanisms performed script includes: cases, reach, the lexical level. Harmonious mechanisms which includes: Overall structure, title, repetition, background, knowledge of the dispersion and discontinuation. In addition, a conclusion is included the most important results derived from the study.
|