| المستخلص: |
ينطلق بحث: "سلطة النص ونص السلطة في الشعر العربي" دالية دريد بن الصمة (أنموذجاً) من ثنائية تعمل في الخطابات الشعرية بأجمعها؛ حيث إن الشاعر إما أن يصدر في إبداعه من سلطة تفرض عليه من خارج الذات سواء أكان مقتنعًا بذلك أم لا. وإما أن ينبع الإبداع من داخل الذات؛ حيث يتجه المبدع بشعره من الذات إلى الموضوع؛ وبخاصة الموضوعات الذاتية؛ حيث يتجلى ذلك في الوصف أو في ما له علاقة بالأبعاد الإنسانية ونحوها. وقد تمحور البحث هنا حول دالية دريد بن الصمة التي جسدت باقتدار هاتين السلطتين (نص السلطة وسلطة النص)، فعبر في بعضها عن ذاتيته ومعاناته بفقد أخيه، وزراية زوجه به من أجل ذلك، وكذا شخص فاجعة الفقد، وفي جانبها الآخر كشف عن اندغام الذات في سلطة القبيلة التي باتت كأنها هوية الشاعر التي لا يجد منها مخرجًا، ولا عنها محيدًا؛ حيث مثل هذا الخطاب الشعر القبلي بامتياز؛ إذ تندغم الأنا في أل (هو/القبيلة)، وهنا تشكل نص السلطة، والسلطة قد تكون سلطة قبيلة أو دولة/سلطة سياسية أو دينية أو مذهبية أو حزبية أو معرفية وغيرها.
The research, The Authority of the Text and the Text of Authority in the Arabic Poetry" the poem's "Addalia" rhythm pattern for Duraid ibn Al-Summa (a model) is based on a dualism that influences the poetical discourse as a whole. The creativity of the poet either stems from an authority that is imposed on him from outside the self, whether or not he is convinced with it, or from inside the self; where the innovator in his poetry moves from the self to the subject; especially in reference to personal issues. This is reflected in description or with what is a related human issue and so on. This research focuses on the poem's "Addalia" rhythm pattern for Duraid ibn Al-Summa, which skillfully incorporated these two authorities together (the text of the authority and the authority of the text). In one part of the poem, he expressed himself, his sufferings due to the death of his brother, and his wife's disdain for that. In this way, he personified the tragedy of death. In another part of the poem, he revealed the integration of the self with the tribal authority, as if it were the identity of the poet who could not escape such integration. This type of poetic discourse was well represented by the tribal poetry where the ego merges with the (other/ tribe). The authority of the text is, therefore, established. The authority here might be tribal, political authority, state, religious, sectarian, partisan or others.
|
