ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > التعدد الثقافي وإشكالية التلقي...>الوصف

التعدد الثقافي وإشكالية التلقي في رحلة ابن فضلان

العنوان المترجم: Multiculturalism and the Problem of Receiving in the Journey of Ibn Fadlan
المصدر: مجلة جيل الدراسات الأدبية والفكرية
الناشر: مركز جيل البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: عامر، رضا (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ameur, Ridha
المجلد/العدد: ع47
محكمة: نعم
الدولة: لبنان
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 111 - 124
DOI: 10.33685/1317-000-047-008
ISSN: 2311-519X
رقم MD: 939534
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
التراث | التعدد الثقافي | التوجه الثقافي | أدب الرحلات | رحلة ابن فضلان
كلمات المؤلف المفتاحية:
التعدد الثقافي | النص التراثي | توجه ثقافي | أدب الرحلات | ثقافات متعددة
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

43

حفظ في:
المستخلص: تعدّ مسألة التعدد الثقافي في النص التراثي العربي مسألة معقدة جدًا لمافيه من مرجعيات فكرية وإيديولوجيات متعددة، خاصة ما يطرحة النص من إشكاليات مختلفة تؤسس لمرجعيات وفلسفات ذات توجه ثقافي مزدوج وبشكل خاص إذا كان النص يحمل في طياته لأكثر من ثقافة،وهذا فعلا ماوجد في أدب الرحلات،و كتاب ألف ليلة وليلة،و البخلاء للجاحظ،وكتاب كليلة ودمنة وغيرها من المؤلفات ذات التفرع الثقافي المتعدد، وهذا في ماخلق في ذهن المتلقي خلخلة ثقافية كبيرة من خلال تعريفه لثقافات أمم متعددة محيطة به يتأثر بها ويُؤثر فيها.
وتبقى القراءة النقدية الثقافية بحاجة ماسة إلى ناقد متمرس يعيد للنص مرجعياته الفكرية والفلسفية التي تبقى في أغلب الآحايين عصية على النقد مما يخلق تشويشا ابستمولوجيا في فهم الدلالات والأنساق المضمرة التي تحملها النصوص المراد استنطاقها وتأويلها بصورة واعية،ولعل هذا المأزق النقدي جعل من النقد الثقافي بين أخذ ورد في الاستعانة به في قراءة النصوص الأدبية بين العديد من النقاد على اختلاف مشاربهم وتوجهاتهم.

The issue of multiculturalism in the Arabic heritage text is a very complex matter because it has many intellectual resources and multiple ideologies, especially the text that raises different problems that establish resources and philosophies with a dual cultural orientation, especially if the text carries more than one culture. This is actually found in the literature of the travels , The Book of Thousand and One Nights, Al-Bukhala of Al-Jahiiz, Kalila and Dimna and other works with multiple cultural branches. This created in the mind of the recipient a great cultural disruption through its definition of the various cultures of nations surrounding it affected by them and influence them.
The cultural critical reading remains in an urgent need for an experienced critic who reverts to the text of its intellectual and philosophical references, which in most cases remain difficult to criticize, creating an epistemological confusion in understanding the semantics and coherent pattern of the texts to be questioned and interpreted in a conscious way. Perhaps this critical dialema made cultural criticism between taking and rejecting in its help of reading literary texts among many critics of different backgrounds and orientations.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 2311-519X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.