ثنائية اللغة وازدواجية الثقافة: استكشاف لغة الشباب وثقافتهم وهويتهم في الجزائر حاليا
| العنوان بلغة أخرى: |
Bilingualism and Biculturalism: Exploring Youth Language, Culture and Identity in Today’s Algeria |
|---|---|
| المصدر: | مجلة معالم |
| الناشر: | المجلس الأعلى للغة العربية |
| المؤلف الرئيسي: | سليمان، هند محداد قايد (مؤلف) |
| مؤلفين آخرين: | ابن هامل، سليم (م. مشارك) |
| المجلد/العدد: | ع10 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2018
|
| الصفحات: | 35 - 44 |
| DOI: |
10.33705/1111-000-010-004 |
| ISSN: |
2170-0052 |
| رقم MD: | 941557 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
اللغة | ثنائية اللغة | الثقافة | ازدواجية الثقافة | الهوية | bilingualism | biculturalism | language | culture | identiy
|
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
35
| المستخلص: |
Language is a culture vessel, it is a means by which culture and traditions may be conveyed and preseved. Mediterranean countries, including Algeria, seek to preserve their culture and transfer it to other nations and without language, culture can neither be completely acquired nor effectively expressed and transmitted, the reason that makes the link between language, culture and identity so complex. This paper will explore the relationship between bilingualism and biculturalism, and the impact of language and culture upon youth identity in today’s Algeria. يتميز الوضع اللساني في الجزائر بالتعقيد. فالدارس للظواهر اللغوية اللسانية بالمجتمع الجزائري يلاحظ منذ الوهلة الأولى أن اللغة اليومية السائدة تتكون من مزيج من لغتين على الأقل، فيلاحظ حضور العربية الجزائرية والفرنسية، أو الأمازيغية والعربية الجزائرية، أو حضورهم مجتمعين مع بعضهم البعض في وضعية لسانية معنية. ويعزي كل هذا إلى ظاهرة ازدواجية الثقافة التي تعتبر من العوامل المؤثرة في هذا المزيج اللغوي، والذي يعتبره البعض عاملا لإثراء اللغة والبعض الآخر تهديدا للهوية الجزائرية الإسلامية. |
|---|---|
| ISSN: |
2170-0052 |
عناصر مشابهة
-
التغريب في الإدارة العامة الجزائرية: مقاربة ثنائية النخبة واللغة وإشكالية الهوية
بواسطة: باري، عبداللطيف منشور: (2020) -
الهوية العربية وإزدواجية اللغة في عصر المعلومات
بواسطة: فرغلي، علي صبري منشور: (1999) -
الازدواجية اللغوية وأثرها في اكتساب اللغة العربية
بواسطة: أمحمد، عرابي منشور: (2021) -
دواعي التداخل اللغوي وانعكاساته على تعلم اللغة العربية في المدرسة الجزائرية
بواسطة: قلاتى، ليلى منشور: (2018) -
اللغة العربية في ظل التعدد اللغوي بالجزائر
بواسطة: تونسي، مرية منشور: (2019)
