| المستخلص: |
منذ ثمانيات القرن الماضي بدأت الحكومات الجزائرية تنتهج خيار خوصصة المؤسسات العمومية لتبني اقتصادا يرتكز على عروض السوق المفتوحة والتخلي بالتدريج على النمط الاشتراكي. حيث لجأت إلى إحداث تغيرات عميقة في نمط تسير الاقتصاد الموجه، في هذا الاتجاه، وقعت الجزائر على العديد من الاتفاقيات منها اتفاقية التسهيلات الموسعة، برنامج التصحيح الهيكلي،...، لكنها بقيت صعبة التجسيد نتيجة الاقتصاد والتفكير الريعي السائد في المجتمع الجزائري. لتجسيد هذا التوجه تم إنشاء هيئتين، الأولي تمثلت في المجلس الوطني لمساهمة الدولة الذي أوكلت له مهمة الإشراف على الخوصصة والثانية المجلس الوطني للخوصصة مهمته تقييم المؤسسة العمومية الاقتصادية، وقد سارت عملية الخوصصة بوتيرة بطيئة واجهت فهيا عدة عراقيل منها، غياب دور السوق المالي الاقتصادي الاقتصاد الريعي المسيطر الضغوطات الداخلية وعدم لعب البنوك دورها لمواكبة عملية الخوصصة. هذا المقال يعرض بشكل موجز المراحل التي مرت بها المؤسسة العمومية أهما مرحلة الخوصصة.
Since the 1980 s Algerian government begun to pursue the privatization of public institutions to adopt an economy based on open market offers and gradual abandonment of the socialist model where they restored to profound changes in the method of directing the oriented economy, in this area ,Algeria has signed several agreement ,including the expended facility agreement, structural adjustment program…..,but remained difficult materialized as a result of the economy and rentier thinking prevalent in Algerian society. To realize this trend, two bodies were established, the first was the National Council of State Contribution, which was entrusted with the task of supervising privatization. The second is the National Privatization Council, whose task is to evaluate the public economy institution. The privatization has proceeded at a slow pace, with several obstacles among them, the absence of the role of the financial market economy, the prevailing rent economy, domestic pressures and the failure of banks to cope with the process of privatization. This article briefly presents the stages that the public institutions has undergone, the most important of which is the stage of privatization.
|
