ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







لفظة "الشيخ" في شعر العصر العباسي الأول: قراءة في الدلالة والإستعمال

العنوان بلغة أخرى: The Lexical item Sheikh in the First Abbasid Poetry Tracing the item’s Semantic Literal Content and its Contextual Pragmatic Use
المصدر: مجلة العلوم الإنسانية
الناشر: جامعة البحرين - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: المصري، عيسى عبدالشافي إبراهيم (مؤلف)
المجلد/العدد: ع28
محكمة: نعم
الدولة: البحرين
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: شتاء
الصفحات: 41 - 83
ISSN: 1985-8647
رقم MD: 950902
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
لفظة الشيخ | الشعر العباسي | الدلالة | الإستعمال | Sheikh Word | Abbasid Poetry | Semantics | Pragmatic Use
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

8

حفظ في:
المستخلص: يتناول هذا البحث بالرصد، والتتبع، والتحليل مفردة لغوية كانت لها صيرورتها في الدلالة والاستعمال في الفصيح الأدبي من سياقات اللغة، فهو يرصد دلالاتها اللفظية واستعمالاتها النصية في شعر العصر العباسي الأول، وينطلق البحث من فرضبة مؤداها: إن الإتفاق على التفسير أو التأويل السياقي للفظة الدالة يقتضي توخي المعنى وتثبيته على الصورة الظاهرة لحظة الاستعمال، وهو ما يسمى في النظر البنيوي التحليل المتزامن.Synchronic ويأتي هذا البحث لقراءة لفظة الشيخ وفق هذا النظر، وسلك لذلك محاور عدة: تبدأ بالمحددات المنهجية التي ترسم المنهج ووسائله القرائية، يتبعها بيان معجمي للفظة الشيخ، يتبعه كشف دلالي للكلمة في الاستعمال الجاهلي، يتبعه كشف دلالي للفظة في الاستعمال القرآني، والأخيران مطلبان منهجيان لبيان الاتفاق والاختلاف بين السابق واللاحق، ثم يتبعهما تحليل مستفيض للفظة في العصر العباسي الأول، فالخاتمة وخلاصة البحث. وخلص البحث إلى أن لفظة الشيخ في شعر العصر العباسي الأول لم يطرأ طيها أي تغيير في دلالتها المحورية، وإنما بقيت محافظة على الاستعمال القديم لها، بيد أن ذلك لم يمنع من ظهور بعض الدلالات الإيحائية أو ظلال المعني، وذلك متأتٍ من طبيعة اللفظة ذاتها وقدرتها على حمل هذه الدلالات والتعبير عنها.

This paper employs a morphological and etymological approach, tackles a lexical item used to be semantically and pragmatically salient in the literary sense of language context (contextual factors). This paper traces item’s semantic (literal) content and its contextual (pragmatic) use in the first Abbasid poetry. The main concern of this paper is to show the unanimous agreement on the contextual meaning of the lexical item entails working out the meaning of the utterance at the moment of speech and this is called within the aegis of structuralism a synchronic analysis. On the basis of the synchronic analysis, this paper has adopted different dimensions. They encompass respectively; the methodical restrictions that specify its methodology and its data collection approaches, lexical clarification, an analysis of this lexical item “Sheikh” as used in representative symbols in the pre-Islamic poetry and as used in the holy Quran. The two latter uses (In the holy Quran and in the pre-Islamic poetry) were employed as a standard against which the areas of similarities and differences between former uses and subsequent uses are shown. Subsequently, the paper elaborates and analyzes this lexical item with regards to the first Abbasid poetry, and this is the main concern of this research. Finally, it displays a conclusion and an abstract that sums up the research. This paper concludes that the lexical item “Sheikh” has never undergone any semantic change on the context era. However, for it to maintain its old use indeed doesn’t hinder the appearance of new denotations or connotations and this comes from its character which enables it to realize these new semantic roles.

ISSN: 1985-8647

عناصر مشابهة