المستخلص: |
تعتبر هذه الدراسة البراجماتية -الاجتماعية مقارنة تحقيقية لاستراتيجيات التهذيب بين الذكور الجزائريين والسوريين في استعمال عبارات الإطراء والرد عليها وتقتصر عبارات الإطراء هذه وردودها على المظهر والملكية، وقد تم استعمال المقابلة شبه المنظمة كوسيلة بحث لدراسة 25 شاب جزائري و25 شاب سوري حيث تم تحليل كل العبارات التي جمعتها الباحثة لإيجاد أوجه الاختلاف والتشابه بين المجموعتين. وقد أوضحت النتائج بأن الجزائريين والسوريين يتشاركون في بعض طرق التعبير عن الإطراء والرد عليه. غير أن هناك العديد من الاختلافات المتعلقة بعوامل ثقافية وفنية. وعلاوة على ذلك؛ أثبتت النتائج أن الذكور السوريين يعبرون ويردون على صيغ الإطراء الخاصة بالمظهر والملكية بطريقة أكثر تهذيباً من الذكور الجزائريين.
|