The Acquisition of Null Subjects in Standard Arabic by Native Speakers of English
| العنوان بلغة أخرى: |
الاكتساب اللغوي للفاعل المستتر في اللغة العربية لمتحدثي اللغة الانجليزية |
|---|---|
| المؤلف الرئيسي: | العمري، أماني محمد (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al Omari, Amani Mohammad |
| مؤلفين آخرين: | عبيدات، حسين علي (مشرف) |
| التاريخ الميلادي: |
2018
|
| موقع: | اربد |
| الصفحات: | 1 - 73 |
| رقم MD: | 952522 |
| نوع المحتوى: | رسائل جامعية |
| اللغة: | الإنجليزية |
| الدرجة العلمية: | رسالة ماجستير |
| الجامعة: | جامعة اليرموك |
| الكلية: | كلية الآداب |
| الدولة: | الاردن |
| قواعد المعلومات: | Dissertations |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
38
| المستخلص: |
قام العديد من الباحثين بدراسة الاكتساب اللغوي للفاعل المستتر. في حين تبحث هذه الدراسة في الاكتساب اللغوي للخصائص النحوية لمعيار الفاعل المستتر وفي الخصائص الخطابية- البراغماتية للفاعل المستتر في اللغة العربية الفصحى. تدعي الدراسة أن المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية يكتسبون بسهولة الخصائص النحوية لمعيار الفاعل المستتر في اللغة العربية الفصحى وأنهم يواجهون صعوبات في اكتساب الخصائص الخطابية- البراغماتية للفاعل المستتر في اللغة العربية الفصحى. تم توزيع تسعين استبانة على متحدثين اللغة الإنجليزية من مراكز لغات مختلفة في عمان، الأردن. كان المشاركون من مستويين، المستوى المتوسط والمستوى المتقدم. يتضمن المستوى المتوسط مشاركين قد تعلموا اللغة العربية لمدة عام إلى عامين، بينما تضمن المستوى المتقدم مشاركين تعلموا العربية لأكثر من عامين. توضح نتائج الدراسة التي تم تحليلها من خلال برنامج SPSS أنه فيما يتعلق بالخصائص النحوية، فإنه يمكن للمتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية بسهولة اكتساب خصائص الفاعل المحذوف وحرية انعكاس الترتيب لمعيار الفاعل المستتر في المستوى المتوسط والمتقدم ولكن، في المستوى المتوسط، يواجه الناطقون الأصليون للغة الإنجليزية صعوبات في اكتساب خاصية تأثير- أثر ذلك، بينما يظهرون في المستوى المتقدم تحسنا ملحوظا ويكتسبون بسهولة هذه الخاصية. تثبت هذه النتائج أن المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية يمكنهم الوصول إلى قواعد شاملة سواء كانت كاملة أو جزئية. من حيث الخصائص الخطابية- البراغماتية، توضح نتائج الدراسة أن المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية يمكنهم بسهولة اكتساب خصائص موضوع الخطاب والجناس البراغماتي للفاعل المستتر في اللغة العربية الفصحى. |
|---|
عناصر مشابهة
-
The Acquisition of Null Subjects in Standard Arabic by Native Speakers of English
بواسطة: عبيدات، حسين علي منشور: (2020) -
Apology Strategies as Used by Native and Non - Native Speakers of Arabic: A Pragmatic Cross - Cultural Analysis
بواسطة: الحوامدة، أنوار حمدان محمد منشور: (2017) -
Acquisition of English Question Formation by Native Speakers of Arabic
بواسطة: Al Eid, Saleh H. منشور: (2009) -
THE ACQUISITION OF DATIVE ALTERNATION IN ENGLISH BY NATIVE SPEAKERS OF ARABIC
بواسطة: Al Osaili, Abd Alaziz منشور: (1993) -
THE ACQUISITION OF ENGLISH UNACCUSATIVE VERBS BY ARABIC NATIVE SPEAKERS
بواسطة: Al Dosari, Saad منشور: (2007)
