العنوان المترجم: |
Towards a Semantic Classification of Grammatical Categories: Verbs as A Model: A Cognitive Approach |
---|---|
المصدر: | حوليات الجامعة التونسية |
الناشر: | جامعة منوبة - كلية الآداب والفنون والإنسانيات |
المؤلف الرئيسي: | موقو، عفاف (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع61 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
تونس |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الصفحات: | 155 - 190 |
DOI: |
10.38166/0312-000-061-006 |
ISSN: |
0330-0099 |
رقم MD: | 954960 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo, HumanIndex, AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
السيرورة | المرتكز | المظهر | التصوير الحركى | التصوير السكونى | المنتقل | المعلم
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
أردنا من هذا المقال، إثبات أن السيرورة هي البنية الدلالية التي يمكن، على أساسها، اقتراح تصنيف دلالي لمقولة الفعل يتجاوز التصنيف التركيبي الذي اعتمده النحو القديم. وهو ما قادنا إلى طرح إشكالية مدى تساوي الأفعال في التعبير عن السيرورة، وذلك على أساس اقتراب بعض البنى التركيبية من المحمولات العلائقية اللازمنية. فقدمنا مفهوم السيرورة بما هي مرتكز للأفعال، وبينا كيف تمثل أفعال الحركة الخارجية طراز المقولة النحوية للفعل لكونها المظهر الأشد تعبيرا عن المرتكز، في حين تمثل الأفعال الذهنية والوصفية المظاهر الأقل طرازية. ثم تناولنا الأفعال الناقصة بما هي سيرورات خطاطية. وقد أفضى بنا هذا الوصف التصوري للأفعال باستلهام المنوال الذي اعتمده رولان لنقكير، إلى الوقوف عند تخوم تصنيف دلالي للأفعال قائم على الإقرار بأن مقولة الفعل، في العربية، ليست مقولة نحوية متجانسة متكونة من عناصر متساوية من حيث درجة تمثيلها للمقولة، بل إنها مقولة غير متجانسة تمثل أفرادها مظاهر مختلفة لنفس المرتكز. Is the conceptual definition possible for verbs in arabic langage ? In particular, can such fundamental category as ((verb » be attributed universally valid semantic characterizations? My own view is based on a synthesis of categorization by prototypes and by schemas. In fact, relational predications that arabic verbs express, are divided into those that profile «process», and those that designate « atemporal relations », which assumes that verbs category is interconnected with nouns category, by virtue of non-prototypical verbs that are participants in the conceived notion of process. |
---|---|
ISSN: |
0330-0099 |