الاستعارة بين التصور اللساني والتصور البلاغي
| العنوان بلغة أخرى: |
The Metaphor Between The Linguistic Perception And The Rhetorical Perception La Metaphore Entre La Perception Linguistique Et La Perception Rhetorique |
|---|---|
| المصدر: | حوليات الآداب واللغات |
| الناشر: | جامعة محمد بوضياف المسيلة - كلية الآداب واللغات |
| المؤلف الرئيسي: | توفيق، رحمة (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع11 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2018
|
| الشهر: | ماي |
| الصفحات: | 128 - 149 |
| DOI: |
10.35813/1712-000-011-008 |
| ISSN: |
2335-1969 |
| رقم MD: | 962084 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
الاستعارة التصورية | الاستعارة الانطلوجية | الاستعارات الاتجاهية | البلاغة العربية | Cognitive Process | Conceptual Metaphor | Anthropological Metaphors | Directional Metaphors | Arabic Rhetoric | la metaphore conceptuelle | les Metaphores Orientation ales | les Metaphores | Ontologiques | les etudes rhetoriques traditionnelles
|
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| LEADER | 04158nam a22002897a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1706035 | ||
| 024 | |3 10.35813/1712-000-011-008 | ||
| 041 | |a ara | ||
| 044 | |b الجزائر | ||
| 100 | |a توفيق، رحمة |q Tawfiq, Rahma |e مؤلف |9 199825 | ||
| 245 | |a الاستعارة بين التصور اللساني والتصور البلاغي | ||
| 246 | |a The Metaphor Between The Linguistic Perception And The Rhetorical Perception | ||
| 246 | |a La Metaphore Entre La Perception Linguistique Et La Perception Rhetorique | ||
| 260 | |b جامعة محمد بوضياف المسيلة - كلية الآداب واللغات |c 2018 |g ماي | ||
| 300 | |a 128 - 149 | ||
| 336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
| 520 | |a يناقش هذا المقال ماهية الاستعارة في الدلالة التصورية انطلاقا من تصوري جونسون ولايكوف 1980- 2016 بوصفها ظاهرة ذهنية. إذ تقوم الاستعارة بدور الوسيط بين الذهن والثقافة. وتساهم في نمو اللغة وتطورها، باعتبارها آلية مركزية من آليات التفكير البشري. كما يهدف، هذا المقال، كذلك إلى مقارنة الاستعارة بين تصورين لساني وبلاغيي موضحين أنها ليست خاصة باللغة كما ذهبت إلى ذلك بعض الدراسات البلاغية التقليدية. بناء على ذلك، يسعى المقال إلى تحديد أوجه الاختلاف والائتلاف بين التصورين. | ||
| 520 | |d Cet article discute la métaphore, en tant que processus cognitif, dans le cadre de la sémantique conceptuelle et ce, selon les propositions de Johnson et de Lakoff 1980-2016. La métaphore agit en tant que médiateur entre la pensée et la culture ; elle influe sur le processus de l’apprentissage de la langue en tant qu’expression de la pensée humaine. Cet article vise ainsi à comparer la métaphore telle qu’elle a été étudiée par les linguistes et par les rhétoriciens et ce dans l’objectif d’établir une comparaison entre ces deux points de vue et d’expliquer que la métaphore n’est point une spécificité des langues comme le stipulent certaines études rhétoriques traditionnelles. | ||
| 520 | |b This article discusses the metaphorical metaphor from the Johnson-Lakoff-Mark Jhonson theory of 1980-2016 as a mental phenomenon. The metaphor acts as a mediator between mind and culture. And contribute to the growth and development of language, as a central mechanism of human thinking mechanisms. This article also aims to compare the metaphor between the two versions, explaining that it is not language- specific as some traditional rhetorical studies have gone, but are linked to thought. In the sense that it depends on the nature of the individual’s interactions with his physical environment, and his social and cultural practices. It is therefore not as decorative as some traditional rhetorical studies have gone. . Accordingly, the article seeks to identify u the differences and the convergence between the two scenarios. Based on this, we show that both Al-Jarjani and Al-Rumani touched upon the ideas of the conceptual theory. | ||
| 653 | |a اللسانيات |a علم البلاغة |a الاستعارة |a الاستعارة التصورية |a البلاغة العربية | ||
| 692 | |a الاستعارة التصورية |a الاستعارة الانطلوجية |a الاستعارات الاتجاهية |a البلاغة العربية |b Cognitive Process |b Conceptual Metaphor |b Anthropological Metaphors |b Directional Metaphors |b Arabic Rhetoric | ||
| 692 | |b la metaphore conceptuelle |b les Metaphores Orientation ales |b les Metaphores |b Ontologiques |b les etudes rhetoriques traditionnelles | ||
| 773 | |4 اللغة واللغويات |4 الأدب |6 Language & Linguistics |6 Literature |c 008 |f ḥawliyāt al-ādāb wa al-luġāt |l 011 |m ع11 |o 1712 |s حوليات الآداب واللغات |t Annuals of Arts and Languages |v 000 |x 2335-1969 | ||
| 856 | |u 1712-000-011-008.pdf | ||
| 930 | |d n |p y | ||
| 995 | |a AraBase | ||
| 999 | |c 962084 |d 962084 | ||
عناصر مشابهة
-
الاستعارة المكنية : جواب بلاغي عن سؤال عقدي
بواسطة: لحويدق، عبدالعزيز منشور: (2010) -
الاستعارة في المنجز اللساني العربي مقاربة تداولية
بواسطة: ملاوي، صلاح الدين منشور: (2014) -
الاستعارة فى ضوء البلاغة الجديدة: موقع الإستعارة بين النسق الحجاجى والتجلى الإعلامى
بواسطة: تونسى، سميحة منشور: (2020) -
الاستعارة والنظرية العرفانية
بواسطة: عواصف، جعفري منشور: (2018) -
الاستعارة: المقاربة المعرفية والترجمة
بواسطة: الكولالي، سليمة منشور: (2020)
