العنوان المترجم: |
Mechanisms of Text Grammar in The Explanations of Grammatical Evidence |
---|---|
المصدر: | أبحاث |
الناشر: | جامعة الحديدة - كلية التربية بالحديدة |
المؤلف الرئيسي: | العجيلي، يوسف حسن حسن (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Ogaili, Youssef Hassan Hassan |
المجلد/العدد: | ع6 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
اليمن |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
التاريخ الهجري: | 1437 |
الشهر: | يونيو |
الصفحات: | 229 - 244 |
DOI: |
10.52840/1965-000-006-006 |
ISSN: |
2710-107X |
رقم MD: | 968961 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | EduSearch, HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
"كشف البحث عن آليات نحو النص في شروح الشواهد النحوية. واعتمد البحث على المنهج الوصفي القائم على الاستقراء والتحليل. وانقسم البحث إلى أربعة مباحث، تناول الأول آلية إعادة الشاهد إلى مكانه من النص، حيث لجأ شرائح الشواهد النحوية إلى إعادة البيت المفرد أو الجزء من البيت إلى مكانه من نص القصيدة التي ينتمي إليها، وذلك بذكر أبيات سابقة عليه أو لاحقة له، وهم بعملهم هذا يدركون أن الفهم الصحيح لمعنى الشاهد لا يمكن الوصول إليه إلا من خلال التعامل مع النص بوصفه وحدة كلية. وتمثل الثاني في آلية الوقوف على علاقات سبك النص وحبكه، فالسبك والحبك هما أهم معيارين من معايير النصية التي وضعها العالم اللغوي ""دي بوجراند""، وترجع أهميتها إلى كونهما المعيارين اللذين يتصلان بالنص في ذاته، فالأول منهما يختص بالأدوات والوسائل الملفوظ بها التي تلمس على سطح النص، بينما يختص الآخر بالعلاقات الملحوظة التي تدرك بالعقل بين أجزاء النص والجملة. وجاء الثالث بآلية المقبولية في مواجهة القصدية، فالقصدية والمقبولية هما معياران من معايير النصية التي وضعها العالم اللغوي ""روبرت آلان دي بوجراند"" وتكمن أهميتهما في كونهما مرتبطين باستعمال النص إنتاجاً واستقبالاً، وقد مارس هذين المفهومين شرائح الشواهد النحوية بوصفهم متلقياً للنص المقبولية في مواجهة قصدية منتج النص. واشتمل الرابع على آلية الاستعانة بسياق الموقف والتناص، فسياق الموقف من أهم معايير النصية التي وضعها العالم اللغوي روبرت دي بوجراند، كما يعد التناص أحد معايير النصية التي وصعها العالم اللغوي بوجراند، وهو يتضمن العلاقات بين نص ما ونصوص أخرى مرتبطة به وقعت في حدود تجربة سابقة سواء بواسطة أو بغير واسطة. وجاءت نتائج البحث مؤكدة على أن مواقع الخطأ في تفسير معنى الشاهد التي كان يقع فيها أحد الشراح في بعض الأحيان تعود إلى إهماله معالجات نحوية نصية كان ينبغي له أن يعتمد عليها، وحينما استعان بها شارح آخر وقع على خطأ صاحبه، ووصل إلى المعنى الصحيح. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021" |
---|---|
ISSN: |
2710-107X |