العنوان المترجم: |
Formation Mechanisms in The Andalusian Message: A Model of Three |
---|---|
المصدر: | حولية كلية اللغة العربية بجرجا |
الناشر: | جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بجرجا |
المؤلف الرئيسي: | المطيري، فرحان محمد عمار حمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Mutairi, Farhan Muhammad Ammar Hamad |
المجلد/العدد: | ع19, ج3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
التاريخ الهجري: | 1436 |
الصفحات: | 1849 - 1900 |
DOI: |
10.21608/BFAG.2015.21409 |
ISSN: |
2356-9050 |
رقم MD: | 975962 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
كشفت الدراسة عن آليات التشكيل في الرسالة الاندلسية أنموذج من ثلاث. وقد اعتمدت الدراسة على مصدرين أساسيين هما كتابا "رسائل ومقومات اندلسية"، و"رسائل أندلسية". وقد سلطت الدراسة الضوء على التشكيل الإيقاعي للبنى السردية موضحًا السجع، واستيفاء الإيقاع باستيفاء السجع. كما أوضحت الدراسة ظواهر التصوير، ودعم النص من خلال صور الاقتباس والاستلهام والتمثل. وقد أشارت ايضًا إلى التناص وتوضيح صورة مغايرة لتوظيف التراث، والخطابية وكثافة الإنشاء، والتشكيل السردي وغايات النص متحدثةً عن تغييب المخاطب، ولياقة الاحتراز، وذكاء التأويل. واختتمت الدراسة بعرض نصوص الرسائل الثلاثة وكانت ذات ألوان مختلفة من الأنواع المعروفة للرسائل، فالأولى دعوى إلى حفل زواج للفقيه أبا محمد عبد القوي الاندلسي وتمثل الرسائل الاجتماعية، والثانية كانت دعوة لتجديد الإخاء للوزير الأديب المشهور أبو محمد عبد المجيد بن عبدون وزير بني الأفطس وتمثل الرسائل الإخوانية، وأما الثالثة فكانت رسالة الأمير إلى جيشه المنهزم وهي من الرسائل الديوانية لأبو مروان بن أبي الخصال. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
2356-9050 |