جعل اللغة الفرنسية أقل تمييزاً تجاه النساء: إلى أي يمكن تأنيث اللغة؟
| المصدر: | مجلة الدوحة |
|---|---|
| الناشر: | وزارة الثقافة والفنون والتراث |
| المؤلف الرئيسي: | فورنيي، مارتين (مؤلف) |
| مؤلفين آخرين: | غرماوي، طارق (مترجم) |
| المجلد/العدد: | سج130 |
| محكمة: | لا |
| الدولة: |
قطر |
| التاريخ الميلادي: |
2018
|
| التاريخ الهجري: | 1439 |
| الشهر: | أغسطس |
| الصفحات: | 25 - 28 |
| رقم MD: | 980605 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| LEADER | 02570nam a22002177a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1723278 | ||
| 041 | |a ara | ||
| 044 | |b قطر | ||
| 100 | |9 529146 |a فورنيي، مارتين |e مؤلف | ||
| 245 | |a جعل اللغة الفرنسية أقل تمييزاً تجاه النساء: |b إلى أي يمكن تأنيث اللغة؟ | ||
| 260 | |b وزارة الثقافة والفنون والتراث |c 2018 |g أغسطس |m 1439 | ||
| 300 | |a 25 - 28 | ||
| 336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
| 520 | |e سلط المقال الضوء على جعل اللغة الفرنسية أقل تمييزًا تجاه النساء إلى أي حد يمكن تأنيث اللغة. فقد أسفر النقاش حول الكتابة والنحو الإدماجيين (inclusives)، عن تضارب حاد في الآراء والمواقف. وقد شهدت الساحة الثقافية واللغوية في فرنسا سجالات قوية بشأن ذلك، مما يطرح السؤال حول حاجة اللغة الفرنسية إلى الإصلاح. وقد شجع المجلس الأعلى للمساواة بين النساء والرجال على استعمال الكتابة الإدماجية في دليله التطبيقي. وقد تضمن المقال عدة نقاط، الأولى تناولت المقاومات التاريخية التي اندلعت حول الإملاء والنحو في اللغة الفرنسية. والثانية تحدثت عن وضعية المواطنة؛ حيث طالبت النساء عند وقوع الثورة بظهورهن العلني وحقهن في المواطنة. والثالثة أوضحت انقسام المناصرات للحركة النسائية فكان هناك مطالب مختلفة لكل قسم. والرابعة جاءت بعنوان مم يستمد المحايد اسمه. وخلص المقال بعرض معجم للكتابة الإدماجية متضمنًا، الألفاظ المشتركة الجنس، وقاعدة القرب، والكتابة الإدماجية، والكناية، ونقطة وسيطة. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 | ||
| 653 | |a اللغة الفرنسية |a الإصلاح اللغوي |a الكتابة الإدماجية |a التأنيث | ||
| 773 | |4 الادب |6 Literature |c 005 |e Al-Doha Magazine |l 130 |m سج130 |o 0708 |s مجلة الدوحة |v 000 | ||
| 700 | |a غرماوي، طارق |q Gharmawi, Tareq |e مترجم |9 490277 | ||
| 856 | |u 0708-000-130-005.pdf | ||
| 930 | |d n |p n |q n | ||
| 995 | |a HumanIndex | ||
| 999 | |c 980605 |d 980605 | ||
عناصر مشابهة
-
La feminisation / masculinisation et la precision expressive des langues : I'Arabem le Francais l'allemand et l'anglais
بواسطة: Dhaouadi, Mahmoud منشور: (1991) -
La Féminisation du Français Algérien: Où en Est-On?
بواسطة: Bendaamouche, Oumaima منشور: (2022) -
De la Norme à la Transgression: Que Dit-On de la Féminisation de la Langue Aujourd’hui?
بواسطة: Bendaamouche, Oumaima منشور: (2023) -
نحو نظام لغوي عربي متوازن في المساواة بين الرجل والمرأة
بواسطة: خضير، مؤيد عبدالجبار منشور: (2018) -
سقوط تاء التأنيث في الشعر: قراءة في اتجاهات الفكر اللغوي
بواسطة: جبالي، حمدي محمود منشور: (2022)
