المستخلص: |
تشهد مهنة المراجعة في الجزائر خلال مراحل تطورها مجموعة من التغيرات إما على مستوى التشريع أو على مستوى الوسائل المستخدمة لضمان الفعالية لنشاط المؤسسات الاقتصادية، مما دفع المشرع على تفويض وتعيين محافظ حسابات كممثل قانوني وفني ومحاسبي مستقل على المؤسسات للعمل على إثبات شرعية وصدق حساباتها وفق معايير الأداء المهني لمحافظ الحسابات في الجزائر. ولذلك نظم المشرع الجزائري المؤهلات التي يجب توفرها في المراجع وذلك بتكوين هيئات عملية مشرفة على مهنة المراجعة لرفع مستواها بما تصدره من توصيات وما تقوم به من أبحاث في هذا الميدان. ولتشخيص الواقع العملي لمهنة المراجعة في الجزائر يقتضي منا استغلال مدى تطبيق معايير المراجعة الدولية على القوائم المالية محل المراجعة.
Witnessing the audit profession in Algeria during the stages of development a set of changes either at the level of legislation, or at the level of the means used to ensure the effectiveness of the activity of economic institutions, prompting the legislature authorized the appointment of Governor of the accounts as a representative legal, technical and accounting independent institutions to work to prove the legitimacy and sincerity of its accounts in accordance with performance standards professional accounts of the Governor in Algeria. Therefore systems Algerian legislator qualifications that must be met in the literature and composition of the bodies of the Supervisor of the audit profession to raise the level of its expressions of the recommendations and their own research in this field. The diagnosis of practice for the audit profession in Algeria requires us to exploit the application of international auditing standards on the financial statements being audited.
|