ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Les Voies/(Voix) du Silence Ch...>الوصف

Les Voies/(Voix) du Silence Chez Suzanne Jacob dans L'obéisssance

العنوان المترجم: The Ways/(Voices) of Silence At Suzanne Jacob’s in Obedience
المصدر: مجلة العلوم الانسانية
الناشر: جامعة محمد خيضر بسكرة
المؤلف الرئيسي: Logbi, Hanene (Author)
المجلد/العدد: ع45
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: نوفمبر
الصفحات: 83 - 95
DOI: 10.37136/1003-000-045-047
ISSN: 1112-3176
رقم MD: 987070
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الأطفال | العنف ضد الأطفال | التواصل الأسري | العلاقات الأسرية | كتاب الطاعة | جاكوب، سوزان
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

3

حفظ في:
المستخلص: مستوحات من أحداث متفرقة كتاب سوزان جاكوب "الطاعة" يروي قصة قتل حديثي العهد (الأطفال).
الصمت في الكتاب يستعير طرق ملتوية بغية كشف العنف الذي يتعرض له الأطفال في العائلات، الكاتبة تتبع تقنية السكوت من بينها، التجزئة، الانفصام، ما يقال و ما لا يقال، التكرار، لسرد ما يعسر سرده. جريمة قتل طفلة من قبل أمها. سوزان جاكوب تثير مشاكل اجتماعية وتهتم تحديدًا بالعلاقات الأسرية الداخلية، مثيرة مشاكل انعدام التواصل.


Inspiré d'un fait divers, le roman de Suzanne Jacob, L'obéissance, raconte l'histoire d'un infanticide. Le silence dans ce roman emprunte des voies détournées pour dire les violences subies dans certaines familles par les enfants. L'auteure établit une stratégie du silence dont la fragmentation, les personnages en double, le dit et le non dit, la répétition, pour raconter l'inénarrable : le meurtre d'une fillette par sa propre mère. Suzanne Jacob soulève des problèmes sociaux et s'intéresse en particulier aux relations à l'intérieur des familles, elle soulève le problème de l'incommunicabilité.

Inspired by sporadic events, Susan Jacob's "Obedience" book tells the story of the killing of young people (children). Silence in the book borrows twisted ways to detect violence against children in families. The writer follows the technique of silence among them, fragmentation, and schizophrenia, what is said and not, repetition, to tell what is difficult to tell — Murder of a child by her mother. Susan Jacob raises social problems and is particularly interested in internal family relationships, provoking problems of lack of communication.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.
ISSN: 1112-3176

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.