العنوان المترجم: |
Narration and Images in "Hur Tashreb Al Shai Ma Al Qamar" by the Writer Jamal Boutayeb |
---|---|
المصدر: | مجلة الاستهلال |
الناشر: | مجموعة البحث فى السرد العربى، البنيات والأبعاد |
المؤلف الرئيسي: | وهبي، علي (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع23 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
المغرب |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الصفحات: | 115 - 128 |
DOI: |
10.37299/1591-000-023-006 |
ISSN: |
2028-652X |
رقم MD: | 998462 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
"كشفت الدراسة عن السرد والصور في حور تشرب الشاي مع القمر للكاتب جمال بوطيب. واقتضي العرض المنهجي للدراسة تقسيمها إلى عنصرين وهما، صورة العنوان، وأوضح فيه أن العنوان ينتصب عتبة نصية دالة مسعفة للقارئ في بلوغ المدلولات والمضامين، وأشار إلى أن العنوان بقدر ما أحال على الواقعي من الانتروبولوجيا بما تبعثه من عادات وظواهر ثقافية وتثيره من أشكال وأنساق تراثية أصيلة موروثة عبر العصور والأزمنة، وأكد أن الكاتب نحا منحنى مختلفاً عن المعايير المعهودة. وتطرقت الدراسة إلى عرض الصورة الشخصية وأشار إلى تعدد مواهب المؤلف وتداخل اهتماماته فهو يكتب التشكيل، ويرسم السرد، وأشار إلى أن الشخصيات في النص لا تكتسب دلالاتها وتحوز سماتها الثقافية والاجتماعية والنفسية التامة، وتبني علاقتها ووظائفها أفعالها الكاملة إلا مع نهاية النص واكتمال وحداته. واختتمت الدراسة بعرض تجليات الصورة السردية على تشعب عناصرها وتداخل مكوناتها وتكاملها مقتصرين على صورتي العنوان والشخصية. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022" |
---|---|
ISSN: |
2028-652X |