ارسل ملاحظاتك

الرئيسية > مؤلف > El-Masry, Heba Fawzy

عرض 1 - 5 من 5 للبحث: 'El-Masry, Heba Fawzy', وقت الاستعلام: 0.09s

اختر الصفحة | مع الاختيارات:

1اختر هذا السجل

بحوث ومقالات

Trumpslation Analysed: Constraints and Interpreter Strategies in the Simultaneous Interpretation of Donald Trump’s Unscripted Speeches into Arabic

إضافة إلى سلة النتائج

المؤلف:	El-Masry, Heba Fawzy
المصدر:	مجلة كلية الآداب , مج14, ع2
الناشر:	جامعة الفيوم - كلية الآداب
تاريخ:	2022
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	479 - 518
المستخلص:	تأثر مجال الترجمة مؤخرا بالاتجاه المتزايد نحو استخدام لغة غير معتادة في مجال السياسة، وتقوم هذه الدراسة باستكشاف أثر هذا الاتجاه على الترجمة الفورية حيث تركز على الترجمتين العربيتي... المستخلص الكامل
PDF (صورة)

عدد مرات التحميل

6

2اختر هذا السجل

بحوث ومقالات

Loss and Gain in Narimān Al-Shamly’s Intralingual Translation of Al-Maʻarrī’s Risālat Al-Ghufrān "Epistle of Forgiveness"

إضافة إلى سلة النتائج

المؤلف:	El-Masry, Heba Fawzy
المصدر:	مجلة كلية الآداب , مج83, ج6
الناشر:	جامعة القاهرة - كلية الآداب
تاريخ:	2023
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	43 - 74
المستخلص:	تقوم هذه الدراسة بتقصي المكاسب والخسائر على مستوى المعنى والمحتوى والتأثير في الترجمة داخل اللغة الواحدة التي قدمتها ناريمان الشاملي لرسالة الغفران للمعري من خلال نقل الرسالة من فص... المستخلص الكامل
PDF (صورة)

عدد مرات التحميل

2

3اختر هذا السجل

بحوث ومقالات

An Analysis of Magdy Abdul-Maguid Khater’s Arabic Translation of Tom Hanks’s Uncommon Type Some Stories from the Perspective of Eco-Translatology

إضافة إلى سلة النتائج

المؤلف:	El-Masry, Heba Fawzy
المصدر:	المجلة العلمية بكلية الآداب , ع57
الناشر:	جامعة طنطا - كلية الآداب
تاريخ:	2024
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	1006 - 1038
PDF (صورة)

4اختر هذا السجل

بحوث ومقالات

Globalization and Localization in Nabil Nowaira's Arabic Translation of Samia Serageldin's the Cairo House

إضافة إلى سلة النتائج

المؤلف:	El-Masry, Heba Fawzy
المصدر:	مجلة هرمس , مج11, ع3
الناشر:	جامعة القاهرة - مركز اللغات والترجمة
تاريخ:	2022
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	39 - 69
المستخلص:	غالبا ما تعتبر العولمة والمحلية اتجاهان متضادان في الترجمة. على الرغم من ذلك، توضح ترجمة نبيل نويرة لرواية سامية سراج الدين، بيت العائلة، أنه يمكن التوفيق بين العولمة والمحلية. وب... المستخلص الكامل
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.

5اختر هذا السجل

بحوث ومقالات

A Meta modern Approach to the Analysis of Netflix’s English Subtitling of Verbal Humour in Al-Iyāl Kebret "No Longer Kids"

إضافة إلى سلة النتائج

المؤلف:	El-Masry, Heba Fawzy
المصدر:	مجلة بحوث كلية الآداب , ع124, ج1
الناشر:	جامعة المنوفية - كلية الآداب
تاريخ:	2021
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	3 - 42
المستخلص:	تعد الترجمة السمعية البصرية حاليا مجالا بحثيا حيويا نظرا لزيادة أهمية- التواصل بين الثقافات في العصر الحديث. وقد أدى ظهور خدمات البث الدولية القائمة على الاشتراك في العقد الثاني من... المستخلص الكامل
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.

اختر الصفحة | مع الاختيارات:

أدوات البحث: خلاصات أرسل نتيجة البحث بالإيميل