ارسل ملاحظاتك

الرئيسية > مؤلف > Meribai, Souhila

عرض 1 - 3 من 3 للبحث: 'Meribai, Souhila', وقت الاستعلام: 0.3s

اختر الصفحة | مع الاختيارات:

1اختر هذا السجل

بحوث ومقالات

Interpreting Persuasion Techniques in Political Debates

إضافة إلى سلة النتائج

العنوان بلغة أخرى:	Interpréter les Techniques de Persuasion dans les Débats Politiques الترجمة الفورية: أساليب الإقناع في المناظرة السياسية
المؤلف:	Meribai, Souhila
المصدر:	مجلة ألف اللغة والإعلام وللمجتمع , مج10, ع3
الناشر:	جامعة الجزائر 2 - كلية اللغة العربية وآدابها واللغات الشرقية
تاريخ:	2023
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	459 - 479
المستخلص:	ظهرت الترجمة الفورية مع وجود النقل التلفزيوني المباشر للأحداث وأصبحت الترجمة الفورية تتعدى حدود قاعات المؤتمرات. وتعد الترجمة الفورية للمناظرة السياسية من الترجمات الصعبة على الترج... المستخلص الكامل
PDF (صورة)

عدد مرات التحميل

1

2اختر هذا السجل

بحوث ومقالات

Unveiling the Invisible: The Power of Translator Visibility in Shaping Feminist Novel

إضافة إلى سلة النتائج

المؤلف:	Meribai, Souhila
المصدر:	مجلة المترجم , مج23, ع1
الناشر:	جامعة وهران 1 أحمد بن بله - مخبر تعليمية الترجمة وتعدد الألسن
تاريخ:	2023
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	89 - 104
المستخلص:	يناقش هذا المقال دور المترجم ومدى وضوح تواجده في عملية ترجمة الروايات النسوية؛ حيث تتضمن ترجمة الأدب النسوي التعامل مع قضايا النوع الجنسي المعقدة والتأكيد على المساواة بين الثقافات... المستخلص الكامل
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.

3اختر هذا السجل

بحوث ومقالات

Narrative Discours between Literarity and Literality: The Case of "Memory in the Flesh" and "Chaos of the Senses" Novels of Ahlam Mosteghanemi

إضافة إلى سلة النتائج

العنوان بلغة أخرى:	أنترجم أم نهدر في القول؟: ترجمة الخطاب السردي بين الأدبية والحرفية: روايتا ذاكرة الجسد وفوضى الحواس أنموذجا
العنوان المترجم:	Traduire ou Trop Dire?: La Traduction du Discours Narratif entre Littérarité et Littéralité: Le Cas de «Thakirat Al-Jasad» et de «Fawda Al-Hawas» d’Ahlam Mosteghanemi
المؤلف:	Bouzidi, Fatma Zohra
المصدر:	مجلة ألف اللغة والإعلام وللمجتمع , مج8, ع4
الناشر:	جامعة الجزائر 2 - كلية اللغة العربية وآدابها واللغات الشرقية
تاريخ:	2021
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	381 - 399
المستخلص:	تعد الترجمة الأدبية من أعسر الترجمات على الإطلاق ذلك أن الاشتغال فيها يكون على مفاهيم تنزلق من دائرة العقلنة لارتباطها الوثيق بالتأويل والتلقي ضمن عملية القراءة. وفي رحلة البحث عن... المستخلص الكامل
PDF (صورة)

عدد مرات التحميل

1

اختر الصفحة | مع الاختيارات:

أدوات البحث: خلاصات أرسل نتيجة البحث بالإيميل