| المستخلص: |
استعرضت الورقة أهمية وحتمية التكامل الاقتصادي الزراعي العربي في ظل التحديات والمتغيرات الإقليمية والعالمية في المجالات الاقتصادية والتكنولوجية والسياسية والتنظيمية. كما أوضحت الورقة أن المنطقة العربية لها من الإمكانات الطبيعية والبشرية والمالية ما يؤهلها لإحداث تنمية زراعية وتحقيق أمن غذائي مستدام. كما أشارت الورقة إلى كافة الجهود المؤسسية والتنموية التي اضطلعت بها المؤسسات والمنظمات المتخصصة بالقطاع الزراعي في المنطقة العربية، وأوضحت أن تلك الجهود مازالت قاصرة عن تحقيق الطموحات في سد الفجوة الغذائية التي تتسارع تكلفتها بوتائر عالية. أوضحت الورقة ثلاثة محاور رئيسية تعكس التوجهات المستقبلية، وتتضمن تلك المحاور: محور تنسيق السياسات والتشريعات على المستويين القطري والإقليمي مما يستلزم توفير الإرادة السياسية الفاعلة. وهناك محور البرامج والمشروعات والذي ركز على إحداث برامج تنموية طموحة لمجموعات السلع الغذائية الرئيسية وتشمل مجموعات الحبوب والسكر والحبوب الزيتية واللحوم. وأخيراً تضمنت الورقة محور الاستثمار والتمويل بالتركيز على إحداث آلية جديدة بإنشاء صندوق للتنمية الزراعية برأسمال قدره كلفة الفجوة الغذائية.
The paper reviews, in brief, significance of Arab economic and agricultural integration in light of regional and worldwide challenges embracing areas of politics, economics, trade, technologies and institutional changes. The paper outlines potentialities of Arab region in terms of natural endowment, human and financial resources which provide a sound basis for future agricultural development and sustainable regional food security. Those ambitions requires exertion of political will in an effort to coordinate realm of policies and legislations. The paper also stresses introduction of ten year development program embracing major food commodities including cereals, oil and sugar crops as well as production of red meat. This development program is to be introduced, reviewed and implemented in coordination with existing specialized Arab organizations and institutions. For the successful delivery and implementation of such a program, the paper stresses the importance of establishing a special fund for agricultural development with capital amounting to cost of food gap for one or two years
|
