ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Animal Names Used to Address P...>الوصف

Animal Names Used to Address People in Jordanian Spoken Arabic

العنوان بلغة أخرى: استخدام أسماء الحيوانات لمخاطبة الناس في اللهجة الأردنية
المصدر: دراسات - العلوم الإنسانية والاجتماعية
الناشر: الجامعة الأردنية - عمادة البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: الحراحشة، أحمد محمد مشرف (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Harahsheh, Ahmad Mahmmad Mishrif
مؤلفين آخرين: الروسان، رأفت محمود رفاعي (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج47, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2020
التاريخ الهجري: 1441
الشهر: آذار
الصفحات: 328 - 336
DOI: 10.35516/0103-047-001-045
ISSN: 1026-3721
رقم MD: 1065045
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: +EduSearch, +HumanIndex
مواضيع:
اللهجات العربية | أسماء الحيوانات | الأردن
كلمات المؤلف المفتاحية:
أسماء الحيوانات | اللهجة المحكية في الأردن | مخاطبة الناس والبراغماتية | Animal Names | Jordanian Spoken Arabic | Addressing People | Pragmatics
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: درست هذا الورقة استخدامات المجاز والنداء لأسماء الحيوانات في مخاطبة الناس بطريقة مسيئة أو محببة في الأردن، وذلك من أجل التعبير عن مواقف ومشاعر المتحدث تجاه المخاطب، وأشملت عينة هذه الدراسة على استطلاع يحتوي على 44 اسم حيوان، إذ تتوزع الاستبيان على 100 طالب بكالوريوس (50 طالب و 50 طالبة) في جامعة اليرموك، الأردن، وتم سؤال الطلبة عن أ) تحديد إذا كانوا يستخدمون اسم الحيوان لمخاطبة ذكر أو أنثى، ب) تحديد المعنى البراغماتي المرتبط باسم الحيوان، ج) إعطاء التركيب القواعدي الذي تستخدم فيه هذه الأسماء، د) وصف المواقف الحقيقة التي تستخدم فيها هذه الأسماء في العامية الأردنية، واستنتجت الدراسة أن أسماء الحيوانات في تركيب النداء عادة ما تستخدم لإهانة للشخص الآخر، ويعزو الأردنيون أسماء الحيوانات إلى البشر استنادا إلى العوامل التالية: المظهر، والسلوك، والذكاء، والشخصية.

This paper examines the metaphorical and vocative uses of animal names in Jordanian Spoken Arabic (JSA) to address people, either abusively or affectionately, thereby communicating the attitudes and feelings of the speakers toward their addressees. The results of the study are based on a survey that contained 44 animal names, which were distributed to 100 undergraduate students (50 males and 50 females) at Yarmouk University, Jordan. This study is qualitative in nature. The participants were asked (a) to determine if they use the animal name to address a male or a female, (b) to determine the pragmatic meanings attached to these animals, (c) to give the syntactic structures in which they use these names, and (d) to describe real situations in which these names are used in Jordanian Spoken Arabic (JSA).The study concludes that animal vocative structures are usually used as human invectives. The study also reveals that Jordanians attribute animal names to humans based on the following aspects: Appearance, Behaviour, Intelligence, and Character. The study suggests that linguists should consider such aspects when conducting pragmatic studies about speech conversations in JSA. This study highlights a significant pragmatic feature of JSA.
ISSN: 1026-3721

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.