ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







عقبات الأمن اللغوي في الجزائر في ظل التداخل اللغوي

المصدر: أعمال اليوم الدراسي: واقع اللغة العربية محلياً ودولياً
الناشر: المجلس الأعلى للغة العربية
المؤلف الرئيسي: عباسة، سامية (مؤلف)
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2019
مكان انعقاد المؤتمر: مستغانم
الهيئة المسؤولة: المجلس الأعلى للغة العربية وجامعة عبدالحميد بن باديس - مستغانم - كلية الأدب العربي والفنون
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 411 - 429
رقم MD: 1075980
نوع المحتوى: بحوث المؤتمرات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الأمن اللغوي | الجزائر | التداخل اللغوي | التعدد اللغوي | Language Security | Algeria | Language Interference | Multilingualism
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

9

حفظ في:
المستخلص: عرفت اللغة العربية منذ القدم عدة تحديات، ويعد العصر الحديث أخطـر مرحلة مرت بها العربية؛ في ظل الإبادة اللغوية التي بقيت آثارها -إلى يومنـا هـذا شاهدا على تعديات المستعمر، وتمظهرا لتحديات اللغة العربية الحديثة، وسببًا في ميلاد تحديات أخرى معاصرة. ففي الجزائر يشهد واقع اللغة العربية عدة تحديات فرضتها المتغيرات التاريخية وباعتبار المجتمع الجزائري متعدد اللغة؛ كان لزامًا على أهل القرار انتهـاج سياسـة لغوية تفصل في مسألة التعدد اللغوي؛ وذلك بتأميم اللغات الوطنية وترسيمها، وإحـداث مؤسسات تعمل على ترقيتها وتعميم استعمالها، لتذليل عقبات الأمن اللغوي على غرار: الصراع اللغوي وهيمنة لغات العولمة والتداخل اللغوي ... ويعد التداخل اللغوي أخطر تحد يعرقل تنمية اللغة العربية – دوليًا ومحليًـا-؛ فمـا أفرزته العولمة من طفرة معرفية ومصطلحية أبان عن عجز أهل العربية عن استيعاب تلك الحمولات اللسانية، بالرغم من توافر العربية علـى آليـات سـهم فـي تنميتهـا وحمايتها من التهجين اللغوي. وأمام هذا الخطر الذي يهدد أهـم مقوماتنـا الحضـارية ينبغي أن تساير جهودنا اللغوية ما تشهده لغات العولمة من تطور وانتشـار. فمواجهـة عقبات الأمن اللغوي تتطلب تخطيطا لغويا محكما وتكاتفا للجهود اللغوية. نستهدف من خلال هذه الدراسة مقاربة ظاهرة التداخل اللغوي باعتبارها عقبة تُعيق تطور العربية، وبوصفها واقعا لغويا تجسده الممارسات اللغوية المستهجنة التـي تـهـدد مستقبل العربية، كما نستهدف استشراف واقع لغوي يستند إلى آليات ناجعة تسهم فـي. - استتباب الأمن اللغوي في الجزائر في ظل التداخل اللغوي، وتعـزز استعمال اللغـة العربية وتنهض بها.

Arabic language, being one of the top listed international top listed international languages, still meets challenges in comparison with other foreign languages especially in the contemporary globalized modern and postmodern times. The present research paper revolves around the current situation of Arabic language in Algeria, the latter which has known perpetual colonization and the people of which cherishes on a number of foreign language, such a called; multilingualism which represents a threat to the disappearance and lack of use of Arabic language. The Algerian authorities, hence, set a rigid status to the use of Arabic in educational and administrative fields and other improvements are under process in order to enhance and promote the coexistence of Arabic language instead of other languages that belongs to the colonial past.

عناصر مشابهة