المستخلص: |
يعد تعلم اللغة العربية لغير الناطقين بها، تواصلا بين الثقافة العربية الإسلامية وثقافاتهم المتنوعة ويهدف لإعداد الدارس إعدادا لغويا وثقافيا، يمكنه من الاتصال بالثقافة العربية وفهمها ليتواصل مع المجتمع العربي بثقافته وحضارته الإسلامية ولأن اللغة العربية لغة القرآن فقد ارتبط تعلمها بتعلم الدراسات الإسلامية. أنشأت شعبة غير الناطقين بالعربية في قسم اللغة العربية بكلية الألسن عام 1995م، لتعني بالمستوي المتخصص في اللغة ودرست فيها الدراسات الإسلامية بفروعها المتعددة ويتطلب تدريسها مستوى متقدما لفهم مصطلحاتها ومنهجا متخصصا ميسرا ليفهم الدارس الثقافة الإسلامية
Teaching Arabic to non-native speakers is considered a link between the Islamic Arabic culture and their diverse cultures. This aims at preparing the scholar linguistically and culturally so that he/she can communicate with and understand the Arabic culture and civilization. As Arabic is the language of the holy Qur`an, learning it relates to learning the Islamic studies. The Arabic non-native speaker's division was established at the Arabic department, the faculty of Al-Alsun, in 1995, with the aim of tackling the specialized level of the language. The Islamic studies with their various branches have been taught at this division since then Teaching the Islamic studies require an advanced level of understanding their terms and essay specialize mythology so that the scholar can understand the Islamic culture. This research sheds light on the methodology, it's problems and suggested solution
|