أدب ما بعد الاستعمار وقضايا اللغة
| المصدر: | الأدب الإسلامي |
|---|---|
| الناشر: | رابطة الأدب الإسلامي العالمية |
| المؤلف الرئيسي: | جودة، مصطفى عطية جمعة (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Gomaa, Mostafa Attiaa Jumaa |
| المجلد/العدد: | مج28, ع111 |
| محكمة: | لا |
| الدولة: |
السعودية |
| التاريخ الميلادي: |
2021
|
| التاريخ الهجري: | 1443 |
| الشهر: | سبتمبر |
| الصفحات: | 4 - 10 |
| رقم MD: | 1153872 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
28
| المستخلص: |
"استعرضت الورقة موضوع بعنوان أدب ما بعد الاستعمار وقضايا اللغة. بينت الورقة أن المحدد الأول لهذه القضية هو الأصل في عملية الكتابة، قبل الحديث عن الفرع فالأصل التزام الكاتب بالإبداع بلغته الأم لأسباب عديدة، أولها أنها اللغة التي تعلمها منذ طفولته، كما أن التحدث باللغة الأم يرتبط بشكل وثيق بإحساس متحدثها بالاستقلالية والكرامة. كما أوضحت أن مبدعو ما بعد (الكولونيالية) يؤكدون أن الانفتاح على الكتابة باللغات العالمية لا يقلل من محلياتهم، خاصة أنهم لم يتخلوا عن قضايا أوطانهم، بل يساعد على وضعها ضمن خارطة التفكير والإبداعي العالمي، فالأديب المغربي ""الطاهر بن جلون"" مثلاً يري أن الانفتاح على الثقافة الفرنسية لا يعني فقداناً للهوية، وهو ما يقره الأديب الإسباني ""خوان غويتسولو"" موضحاً أن الكتاب المغاربة الذين يكتبون بالفرنسية. وأشارت الورقة إلى أن الكتاب الذين يستخدمون اللغة الإنجليزية، مثلا لا يصادقون، ولا يقرون بالضرورة السلطة البريطانية، أو هم مؤيدون للاحتلال البريطاني، وإنما تكون المسألة أكثر وظيفية بالنسبة إليهم، بمعنى أن الإنجليزية تكون أداة للانتشار في العالم الخارجي من ناحية، وعلى مستوى الداخل أيضا. واختتمت الورقة بكتاب الإمبراطورية ترد بالكتابة في أربعة مداخل أساسية وهي المدخل القومي أو الإقليمي، والمدخل العرقي، والمدخل المقارن، ومدخل مقارن؛ ولكنه أكثر شمولية. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021" |
|---|
عناصر مشابهة
-
سياسات النقد: أسئلة ما بعد الاستعمار
بواسطة: بنحيون، جمال الدين منشور: (1998) -
الأدب الإسلامي وقضايا التطرف والغلو: قراءة في منظور التحيز المعرفي
بواسطة: جودة، مصطفى عطية جمعة منشور: (2017) - أدب ما بعد الحداثة منشور: (2021)
-
مأزق البنيوية وآفاق ما بعد البنيوية: مناقشة هادئة لقضية ساخنة
بواسطة: جودة، مصطفى عطية جمعة منشور: (2019) -
إشكالية التأزم الهوياتي في النقد ما بعد الكولونيالي: تحديد مؤشرات أزمة الهوية في التحليل الروائي
بواسطة: جزايرى راد، بشرى منشور: (2022)
