ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







تحليل المحادثة في ضوء نظرية التأدب

المصدر: مجلة اللسانيات العربية
الناشر: مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية
المؤلف الرئيسي: الميساوي، خليفة بن الهادي (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al Missaoui, Khalifa ben Hedi
المجلد/العدد: ع13
محكمة: نعم
الدولة: السعودية
التاريخ الميلادي: 2021
التاريخ الهجري: 1442
الشهر: يوليو
الصفحات: 242 - 278
DOI: 10.60161/1482-000-013-006
ISSN: 1658-7421
رقم MD: 1213336
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: Open, AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
مبدأ التأدب | الوجه | تحليل المحادثة | الأفعال الكلامية | الاستراتيجيات التأدبية | The Principle of Politeness | Face | Conversation Analysis | Speech Acts | Politeness Strategies
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

111

حفظ في:
المستخلص: يهدف هذا البحث إلى معالجة مجموعة من القضايا المتعلقة بنظرية التأدب أو المقاربات اللسانية التي حاولت تقنينها وتصنيفها انطلاقا من رؤى مختلفة. فقمنا ببسط أهم نتائجها لنرى مدى استجابتها لتحليل الأفعال الكلامية التي تفيد التأدب في المحادثة، واتخذنا محادثة حقيقية حرة وعفوية لبيان كيفية اشتغال القوانين البانية والمنظمة لظاهرة التأدب وكيفية توزيعها في الأدوار الكلامية، وذلك من خلال دراسة مفهوم الوجه وعلاقته بالتأدب السلبي والتأدب الإيجابي وكيفية المحافظة على ماء وجه المشاركين في المحادثة اعتمادا على العناصر اللسانية وغير اللسانية التي تكونها، بالنظر إلى المؤثرات السياقية والقيود الاجتماعية والثقافية.

This paper aims at addressing a range of issues related to politeness theory or the linguistic approaches that codify and classify them from different perspectives. I showed their most important results to see to what extent they respond to the analysis of politeness speech acts in conversation. I studied a real free spontaneous conversation to show how constructive and organizing maxims of the politeness phenomenon work. Moreover, I have identified how these maxims function in speech turns by studying the concept of face and its relation to negative and positive politeness. I have also studied how to preserve the face of participants in the conversation based on its linguistic and non-linguistic elements owing to contextual effects and social cultural constraints.

ISSN: 1658-7421