ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الاستقلالية النسبية للهيئة الو...>الوصف

الاستقلالية النسبية للهيئة الوطنية للوقاية من الفساد ومكافحته

العنوان المترجم: The Relative Independence of The National Commission for The Prevention and Combating of Corruption
المصدر: مجلة أبحاث قانونية وسياسية
الناشر: جامعة محمد الصديق بن يحيى جيجل - كلية الحقوق والعلوم السياسية
المؤلف الرئيسي: زعموش، سلسبيل (مؤلف)
المجلد/العدد: ع4
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: نوفمبر
الصفحات: 191 - 206
ISSN: 2716-8956
رقم MD: 1227135
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
السلطات الإدارية | مكافحة الفساد | القوانين والتشريعات | الجزائر
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: إن تبني الدولة الجزائرية لنظام اقتصاد السوق المبني على تشجيع المبادرات والاستثمارات الوطنية والأجنبية، تطلب منها استحداث آليات جديدة تنوب عنها في ممارسة الوظيفة الضبطية، فظهرت بالتالي السلطات الإدارية المستقلة التي منحت لها صلاحيات مراقبة النشاطات الاقتصادية والسهر على تنظيم السوق. وتعتبر الهيئة الوطنية للوقاية من الفساد ومكافحته ترجمة لهذا المسعى بحيث استحدثت لتتماشى مع التحديثات الجديدة للقوانين الدولية ولمجابهة الممارسات غير القانونية المساهمة في انتشار الفساد. تتمتع الهيئة الوطنية للوقاية من الفساد ومكافحته بالاستقلالية تجاه السلطة التنفيذية بحيث لا تخضع لا للرقابة الرئاسية أو الوصائية، لكن نظامها القانوني يتضمن عناصر تجعل من عنصر الاستقلالية الممنوحة لها يتسم بالنسبية سواء في جانبها العضوي أو الوظيفي.

L’Etat Algérienne a adopté le système de l’économie de marché qui est fondé sur l’encouragement des initiatives et d’investissements nationaux et étrangers, ceci nécessite de développer de nouveaux mécanismes de régulation. Ainsi, les autorités administratives indépendantes ont appariaient et reçu le pouvoir de contrôler les activités économiques et de réguler le marché. L’organisme nationale pour la prévention et la lutte contre la corruption est une traduction de cette initiative, qui a été élaboré pour se conformer aux nouvelles mise à jour des lois internationales et pour contrer les pratiques illégales contribuant à la propagation de la corruption.

The Algerian state’s adoption of a market economy system based on encouraging national and foreign initiatives and investments, requires it to create new mechanisms on its behalf in exercising the control function. Consequently, independent administrative authorities emerged that were given the powers to monitor economic activities and ensure market regulation. The National Commission for the Prevention and Combating of Corruption is considered an interpretation of this endeavor, as it was created in line with the new updates of international laws and to confront illegal practices that contribute to the spread of corruption. The National Authority for the Prevention and Combating of Corruption enjoys independence from the executive authority and is not subject to either presidential or custodial oversight. However, its legal system includes elements that make the element of independence granted to it relatively both in its organic or functional aspects. This abstract was translated by AlMandumah Inc.
ISSN: 2716-8956

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.