| المستخلص: |
الإلياذة" "والأوديسية" ملحمتا هوميروس الخالدتان عبر الزمن. كانتا -ولا تزالان-منبعا ثرا لكثير من المبدعين والقراء. تسعى هذه الدراسة إلى الاقتراب من الرؤية الفلسفية والكونية عند هوميروس، وذلك من خلال الوقوف على الأبعاد الجمالية والفلسفية والإنسانية والدينية في هاتين الملحمتين. ولم تخل هذه الدراسة من الإجابة عن بعض التساؤلات التي تهم القراء والباحثين في مجال الدراسات العالمية والمقارنة. فضلا عن أنها صوبت بعض الهفوات التي وردت في الملحمتين، والتي اعتاد القراء والدارسون على تداولها دون تأمل وتفكر. من ذلك مثلا: أسباب الحرب الحقيقية بين الإغريق والطرواديين، والأسباب الكامنة وراء غضبة أخيليوس، ومدة الحرب التي استمرت عشرين سنة، وليس عشر سنوات كما وردت في الملحمتين. وأن غياب أوديسيوس عن موطنه إيثاكا استمر ثلاثين سنة وليس عشرين كما يذكر هوميروس. ورأت الدراسة أن الملحمتين تعالجان موضوعا واحدا هو "قصة أوديسيوس" وليس موضوعين منفصلين عن بعضهما. وخلصت الدراسة إلى أن هاتين الملحمتين تحملان رؤية إنسانية عميقة الأبعاد -ربما فكر هوميروس فيها وأرادها وهو ينشدهما -وهي الدعوة إلى السلام ونبذ الحروب
The "Iliad" and "Odyssey" are Homer's two epic epics. They were and are a rich source for many creators and readers. This study attempts to approach Homer's philosophical and cosmic vision by examining the aesthetic, philosophical, human, and religious dimensions of these two epics. This study was not free from answering some questions that concern readers and researchers in the area of global and comparative studies. In addition, some of the errors mentioned in the two epics that readers and scholars used to circulate without meditation and reflection have been corrected. For example: the real causes of the war between the Greeks and Trojans, the reasons for Achelius' anger and the length of the war, which lasted twenty years rather than ten years, as mentioned in the two epics. And Odysseus' absence from his home in Ithaca lasted for thirty years, not twenty, Homer notes. The study found that the two epics deal with one topic, "The Story of Odysseus", and not with two separate topics. The study concluded that these two epics have a deep humanistic vision - perhaps Homer thought about it and wanted it as they searched for it - the call to peace and the rejection of war.
|
