L’analyse du Regislre Familier dans a Quoi Revenl les Loups de Yasmina Khadra
| العنوان بلغة أخرى: |
تحليل السجل المألوف في رواية "في ماذا تحلم الذئاب" لـ ياسمينة خضرة |
|---|---|
| المصدر: | مجلة لغة . كلام |
| الناشر: | المركز الجامعي احمد زبانة بغليزان - مخبر اللغة والتواصل |
| المؤلف الرئيسي: | Benkazdali, Khadidja (Author) |
| المجلد/العدد: | مج8, ع1 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2022
|
| الشهر: | جانفي |
| الصفحات: | 398 - 407 |
| DOI: |
10.35779/1718-008-001-032 |
| ISSN: |
2437-0746 |
| رقم MD: | 1284936 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | الفرنسية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
الاقصاء العنف | الأيديولوجيا الهوية | الممارسات الاجتماعية | الممارسات اللغوية
|
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
1
| المستخلص: |
غالبا ما يثير تحليل النص الأدبي الجزائري وفقا لسياق إنتاجه الجزء المأساوي من هذا الشكل الجديد من الكتابة ما بعد الاستقلال حيث يتم الشعور بحرية التعبير. ومع ذلك، فإن صعوبة هذه الكتابة تكمن في حقيقة الخروج عن جميع المعايير التقليدية للسرد لطاعة إرادة اللاوعي الجماعي الذي يمثله خيال الشعب الجزائري الذي يحتاج إلى إعادة النظر في ذاكرته مرة أخرى، وهو جزء من التاريخ الحديث. وهو أمر محفوف بسوء الفهم وسوء الفهم. في هذا الصدد، سيتم إيلاء اهتمام خاص للكتابة الدرامية. التي تكافح للعثور على لغة لفظية وتستند إلى الممارسات اللغوية التي يستخدمها خضرا. هذا الكاتب الذي استطاع أن يحصل على اسم في المشهد الأدبي الجزائري، يرسم رواية متنازع عليها، مستوحاة من الواقع الجزائري المفكك والمبادر به أنصار النظام الذي يشير إليه المؤلف ليبين لنا الخلل الاجتماعي والثقافي..، الدينية، وحتى هوية الشعب الجزائري في واقعه العاري والمشتت حيث الحاجة إلى إظهار الممارسات السيميائية أمر مهم. La production du texte littéraire tel que A quoi rêvent les loups évoque la part du tragique dans sa nouvelle forme d’écriture de la post indépendance où la liberté de la parole se fait sentir. Or, la difficulté de cette écriture réside dans le fait de se départir de toutes les normes traditionnelles de la narration où la trame narrative obéit à une écriture dramaturgique qui peine à trouver le langage verbal et repose sur les pratiques langagières dont Khadra fait recours pour évoquer l’imaginaire d’un peuple algérien qui a besoin de revoir encore sa mémoire qui relève de l’histoire récente qui est chargée de d’incompréhension et de malentendus. A cet égard, Khadra écrivain qui a pu dessine un roman contesté, fondé sur la réalité algérienne décomposée et initiée par les tenants du système que l’auteur pointe du doigt afin de nous montrer le déséquilibre social, culturel, religieux, voire même identitaire du peuple algérien dans sa réalité nue et éclatée. |
|---|---|
| ISSN: |
2437-0746 |
عناصر مشابهة
-
L'ethos entre formation et déformation: Etude pragmatique dans "A quoi rêvent les loups" de Yasmina Khadra
بواسطة: Farghali, Naglaa Mohammed منشور: (2018) -
Le Cadre Spatio-Temporel dans "À Quoi Rêvent les Loups" de Yasmina Khadra
بواسطة: آدم، مصطفى جابر أحمد منشور: (2020) -
Histoire et fiction dans À quoi rêvent les loups? de Yasmina Khadra
بواسطة: Malha, Assam منشور: (2017) -
L'emprunt Lexical a L'arabe dans le Roman Francophone a Travers a Quoi Rêvent les Loups de Yasmina Khadra: Approche Morphosyntaxique
بواسطة: Hamza, Mohamed Ahmed Sayed منشور: (2023) -
Mise en Scène de la Violence et Enjeux Intertextuels Dans à "Quoi Rêvent les Loups" de Yasmina Khadra
بواسطة: Bouazza, Merahia منشور: (2019)
