المستخلص: |
هذه المقالة، التي تستند إلى انعكاس نظري، تقترب من فكرة ازدواجية اللغة من خلال منظور مزدوج لتتبع تطورها الدلالي ولإعداد قائمة جرد. يتم تقديم أمثلة محددة تتعلق بالسياق الجزائري لتوضيح الطبيعة المتضاربة والمستقرة لهذه الظاهرة الاجتماعية.
Le présent article aborde la notion de diglossie à travers une double perspective : diachronique, pour en retracer l’évolution sémantique, et synchronique pour en dresser un état des lieux. Des exemples précis, relatifs au contexte algérien, sont proposés pour illustrer à la fois le caractère conflictuel et stable de ce phénomène social.
|