المصدر: | عالم الكتاب - الإصدار الرابع |
---|---|
الناشر: | الهيئة المصرية العامة للكتاب |
المؤلف الرئيسي: | الشرقاوي، علاء (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع61 |
محكمة: | لا |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2021
|
الشهر: | أكتوبر |
الصفحات: | 66 - 67 |
رقم MD: | 1307550 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
سلط المقال الضوء على موضوع بعنوان المعرفة اليابانية بالأدب الأفريقي محدودة. أشار إلى الكاتب الإنجليزي من أصل تنزاني عبد الرزاق غرنة بجائزة نوبل في الأدب. تطرق إلى أعماله التي تساعد في فهم القراء لذاكرة المستعمرات. أوضح أن أعمال غرنه الحائز على نوبل غير مترجمة لليابانية كانت مفاجأة للمشاركين. فلم تظهر أعمال له مترجمة إلى اليابانية، رغم أن أعماله عالمية مفهومة لكثيرين حول العالم وليس في أفريقيا فقط. اختتم المقال بالإشارة إلى محبو هاروكي موراكامي فقد عبروا عن إحباطهم عند سماع قرار اللجنة بإعطاء نوبل لغرنة حيث كانوا في انتظار فوز موراكامي. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022 |
---|