ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Valori Del Presente Storico in I Promessi Sposi

العنوان المترجم: Values ​​of the Historical Present Tense in The Betrothed
المصدر: مجلة بحوث في تدريس اللغات
الناشر: جامعة عين شمس - كلية التربية - الجمعية التربوية لتدريس اللغات
المؤلف الرئيسي: Mahmoud, Hassnaa Mahmoud Ahmed (Author)
المجلد/العدد: ع20
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: يوليو
الصفحات: 418 - 458
DOI: 10.21608/ssl.2022.125879.1130
ISSN: 2535-2148
رقم MD: 1312720
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإيطالية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: تتحدث أطروحتي عن زمن المضارع التاريخي. يتناول البحث أولا تعريف مصطلح المضارع التاريخي وهو يطلق على “المضارع بصيغة الدلالة المستخدم للإشارة إلى الأحداث السابقة لوقت التحدث “. ثم يقدم البحث نوعان رئيسان من المضارع التاريخي: المضارع السردي والمضارع الدراماتيكي. ثم يشرح خصائص المضارع التاريخي: الاكتمال وغير الاكتمال، اللحظية، التعدد الزمن (إشارته لأكثر من زمن)، والغموض. ثم يتناول الوظائف الأساسية للزمن قيد الدراسة، وأخيرا يعرض الخاتمة.

La mia tesi parla del presente storico (PrSt). All’inizio la tesi tratta la definizione: è detto presente storico «il presente indicativo usato per fare riferimento a eventi anteriori al momento dell’enunciazione». Si presenta dopo la differenza tra due tipi principali di PrSt: il presente narrativo e quello drammatico. Inoltre, si spiegano le caratteristiche aspettive del PrSt: perfettività, e imperfettività, la momentaneità, pluritemporalità, l’ambiguità. Poi si trattano le funzioni principali del tempo in questione .E finalmente la conclusione.

My thesis is about the historical present tense. The research first deals with the definition of the term historical present, which is defined as 'the present tense used in the semantic form to refer to events preceding the time of speaking.' Then, the research presents two main types of the historical present: the narrative present and the dramatic present. It explains the characteristics of the historical present, including completeness and incompleteness, immediacy, temporal multiplicity (its reference to more than one time), and ambiguity. The study also addresses the basic functions of this tense and concludes with a summary. This abstract was translated by AlMandumah Inc.

ISSN: 2535-2148

عناصر مشابهة