العنوان بلغة أخرى: |
المنتوجات المحلية بجهة تافيلالت: بين التنوع والانقراض |
---|---|
العنوان المترجم: |
Local Products of Draa-Tafilalet Region: Between the Diversity and Extension? |
المصدر: | مجلة مدارات سياسية |
الناشر: | مركز المدار المعرفي للأبحاث والدراسات |
المؤلف الرئيسي: | Sadiki, Mohamed (Author) |
مؤلفين آخرين: | Essami, Abdelmajid (Co-Author) , Bouaouinate, Asmae (Co-Author) |
المجلد/العدد: | مج3, ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الشهر: | مارس |
الصفحات: | 95 - 112 |
ISSN: |
2588-1825 |
رقم MD: | 1430671 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الفرنسية |
قواعد المعلومات: | EcoLink |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
منتج محلي | اقتصاد | واحة | تنمية مستدامة
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
المنتجات المحلية في الواحات المغربية ذات أهمية قصوى، بالنظر إلى الموقع الجغرافي للصحراء. وهذا يجعلها مكونا بيئيا ونظاما بيئيا اقتصاديا واجتماعيا خاصا ومتميزا لصالح تراثها الثقافي والمعماري والإنساني. في مثل هذه البيئة الهشة، حيث يعتمد النظام الاقتصادي على زراعة الكفاف المروية في منطقة تتميز بضيق المساحة الزراعية، وندرة الموارد المائية والضغط الشديد على الموارد الطبيعية. في الواقع، أجبر الانسحاب التدريجي للدولة الجنوب الشرقي على الوقوف على قدميه من خلال صياغة صورة العلامة التجارية لنفسه من منتجها الخاص. يوجد في تافيلالت قطاعات اقتصادية تمنح نسيجها الاقتصادي إمكانية متابعة عملية التنمية. وتشمل هذه الإمكانات تلك التي يمكن أن قطاعات الزراعة والحرف والسياحة. Les produits locaux dans les oasis marocaines sont d'une importance capitale, compte tenu de la situation géographique du désert. Cela en fait une composante écologique et un écosystème économique et social particulier et distinct en faveur de son patrimoine culturel, architectural et humain. Dans un environnement aussi vulnérable, où le système économique repose sur une agriculture vivrière irriguée dans un territoire marqué par l'étroitesse de l'espace agricole, par la rareté des ressources en eau et par la forte pression sur les ressources naturelles. En effet, le retrait progressif de l'Etat a obligé le sud-est à voler de ses propres ailes en se forgeant une image de marque à partir de son propre produit. Tafilalet dispose de secteurs économiques qui donnent à son tissu économique la possibilité de suivre le processus de développement. Ces potentialités comprennent celles qui peuvent les secteurs de l'agriculture, de l'artisanat et du tourisme. Local products in Moroccan oases hold paramount importance, particularly considering the geographical location of the Sahara. This uniqueness establishes them as special and distinct environmental components, forming an integral part of the economic and social ecosystem that contributes to the preservation of cultural, architectural, and human heritage. In this fragile environment, the economic system relies heavily on irrigated subsistence agriculture in a region that is characterized by limited agricultural space, scarcity of water resources, and substantial pressure on natural resources. The gradual withdrawal of the state has compelled the Southeast to forge its own identity by crafting a brand image centred around its unique products. Tafilalet boasts economic sectors that provide the necessary foundation for its ongoing development. These sectors include agriculture, crafts, and tourism. This abstract was translated by AlMandumah Inc. |
---|---|
ISSN: |
2588-1825 |