| 520 |
|
|
|a باتريك موديانو، الحائز على جائزة نوبل في الآداب عام 2014، أثرت طفولته الحزينة عليه بشدة: فهو ليس لديه هوية محددة (والده إيطالي من أصل يهودي، ووالدته بلجيكية)، وانفصال والديه، واختفاء والده الذي عاش بهوية مزورة تحت الاحتلال، مما سبب له هوساً بالبحث عن الهوية والذات. إن مسألة الهوية هي هاجس شخصي للروائي: فهو لديه هجس على الهوية الخاصة تحول إلى هجس على الهوية العامة. بدأ بالهوية اليهودية في روايته "مكان النجم" وتطورت هذه الفكرة إلى هوية الإنسان مرورا بهوية فرنسا تحت الاحتلال، في روايته "جولة الليل". تمثل رواية "جولة الليل" هوساً للمؤلف بماضٍ لم يعيشه رغم تأثره به. بسبب الاحتلال الألماني الذي سعى إلى تدمير كل الهوية. وبحسب الكاتب فإن الاحتلال يمثل عدم استقرلر وتدهور أخلاقي وخوف. يعد "جولة الليل" عنواناً مهماً يعبر عن عالماً مضللاً في رأي موديانو في عدة مناسبات وهو يشير أيضًا إلى الدائرة التي تحيط بالراوي، دائرة (الجستابو) والتي قرر الفرار منها في نهاية الرواية. يمكن تقسيم دراستنا إلى عنصرين مهمين: ازدواجية الهوية ودور الاحتلال في تدميرها.
|d Patrick Modiano, Lauréat du prix Nobel de littérature en 2014, est influencé par le traumatisme de son enfance : il a une identité complexe (son père italien d'origine juive, et sa mère belge), la séparation de ses parents, la disparition de son père qui vivait avec une fausse pièce d'identité sous l'Occupation pendant la deuxième guerre mondiale, et la mort de son frère. Nous observons le fait que le traumatisme de son enfance est mis en relation avec un problème d'identité de la jeunesse. La question de l'identité est une obsession personnelle du romancier, il va du particulier au général. Dans une gradation ascendante, il commence par l'identité du juif dans "La Place de l'étoile" et cette idée évolue jusqu’à l'identité de l'être humain en passant par celle de la France sous l'Occupation, dans "La Ronde de Nuit." "La Ronde de Nuit", représente l'obsession de l'auteur par le passé qu'il n'a pas vécu quoi qu'il en fût influencé. A cause de l'Occupation allemande qui cherchait à détruire toute identité. Selon l'auteur, l'Occupation représente l'instabilité, la dégradation morale, et la peur. "La Ronde de Nuit" est un titre significatif qui présente un monde "interlope" comme le dit Modiano à plusieurs reprises et qui signifie aussi le cercle qui entoure le narrateur, le cercle de Gestapo. Vers la fin du roman, il décide de fuir cette ronde. Notre étude peut se diviser en deux éléments importants : la duplicité facteur de destruction de l'identité, et le rôle des forces du mal.
|
