ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







ملامح التداخل الفني بين وردزورث والعقاد وطه حسين: دراسة تحليلية مقارنة

العنوان بلغة أخرى: Features of the Artistic Overlap between Wordsworth, Al Akkad, and Taha Hussein: Comparative Analysis
المصدر: حولية کلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنات بالإسکندرية
الناشر: جامعة الأزهر - کلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنات بالإسكندرية
المؤلف الرئيسي: محمد، إيمان عبدالسميع (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Mohammed, Eman Abdul Samie
المجلد/العدد: ع40, ج2
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: يونيو
الصفحات: 2349 - 2412
ISSN: 2357-0423
رقم MD: 1484125
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
ملامح التداخل الفني | وردزورث | العقاد | طه حسين | Features of Artistic Overlap | Wordsworth | Akkad | Taha Hussein
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: إن الوقوف مع الطيور، ومناجاتها، وتشخيصها والحلول فيها من أهم خصائص الرومانسيين عامة؛ فالطير معهم -في كثير من الأحيان -رمز للتعبير عن حيواتهم، ومعادل موضوعي لذواتهم؛ لذا كثر وقوفهم عند الطيور متحدين معها متحدثين بصوتها. ويعرض البحث نتاج التداخل الثقافي، والتلاقح الفني بين الأمم المختلفة، وأثر ذلك في نشوء أدب إنساني يحمل ملامح الشعر الرومانسي الإنجليزي، وذلك من خلال شاعر من كبار شعراء المدرسة الرومانسية الإنجليزية، وهو وردزورث (William Wordsworth)، ومن خلال قصيدته (To the Cuckoo) وذلك بهدف بيان كيف تأثر أدباؤنا العرب بهذه القصيدة، التي ظهر أثرها جليا في الأدب العربي؛ شعره ونثره، ممثلا في ديوان (هدية الكروان) لعباس محمود العقاد، ورواية (دعاء الكروان) لطه حسين، وهذه العناوين: (إلى الوقواق، هدية الكروان، دعاء الكروان) جميعها موجهة إلى الطيور؛ فالطيور بتحليقها تعبر عن أحلام الأديب، ورغباته المكبوتة تلك التي من خلالها يصل إلى الماوراء (The Beyond)، أو العالم المثالي الذي ينشده دوما.

Standing with, surviving, diagnosing and using birds is one of the most important characteristics of romantics in general. The bird is often a symbol of the expression of their lives and an objective equivalent of their own so they often stood at the birds united, expressing the emotions of them. The research presents the product of cultural overlap, artistic cross-fertilization among different nations, and its impact on the emergence of human literature with features of English romantic poetry, through a poet of the school's leading English romantic poets, William Wordsworth, and through his poem (To the Cuckoo) in order to demonstrate how our Arab literature has been influenced by this poem, the impact of which has been evident in Arab literature; His poetry and prose, represented in the Diwan (Hadyat Al-Karwan by Abbas Mahmoud Al-Akkad, Doaa Al-Karwan by Taha Hussein, these titles: Al-Cuckoo, Hadyat Al-Karwan, Doaa Al-Karwan are all addressed to birds; By flying, the birds express the dreams of the discipline and his pent-up desires through which he reaches The Beyond, or the perfect world he which the artistic encounter in Arab literature- his poetry through his novel (Doaa Al Karawan); Wordsworth ' s effect on poetry expands to reach the pros, he has a great effect on both of them or on the literature generally.

ISSN: 2357-0423

عناصر مشابهة