تسجيل دخول الزائر 0

النظام القانوني لاكتساب الملكية المشتركة لبيت الأسرة في القانون الإنكليزي: دراسة تحليلية مقارنة بالقانونين اللبناني والعراقي

المصدر: مجلة الحقوق والعلوم السياسية
الناشر: الجامعة اللبنانية - كلية الحقوق والعلوم السياسية والإدارية
المؤلف الرئيسي: علي، يونس صلاح الدين (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ali, Younis Salahuldin
المجلد/العدد: ع44
محكمة: نعم
الدولة: لبنان
التاريخ الميلادي: 2024
الصفحات: 331 - 383
رقم MD: 1561602
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
بيت الأسرة | اكتساب | الملكية المشتركة | النية المشتركة | المساهمات المالية | Family Home | Acquisition | Co-Ownership | Common Intention | Financial Contributions
رابط المحتوى:
المستخلص: يتناول هذا البحث بالدراسة اكتساب الملكية المشتركة لبيت الأسرة في القانون الإنكليزي والنية المشتركة للزوجين في كيفية اكتسابها، فضلا عن مقارنتها بموقف القانونين اللبناني والعراقي، في ظل عدم وجود تنظيم قانوني خاص بهذا الموضوع. وتكمن مشكلة البحث في القصور الذي شاب القانونين اللبناني والعراقي، والمتمثل بعدم وجود تنظيم قانوني لبيت الأسرة وكيفية اكتساب الزوجين لملكيته المشتركة. وتهدف الدراسة إلى إفادة القانونين اللبناني والعراقي من بعض السوابق القضائية الإنكليزية التي أرست بعض المبادئ والقرائن لاستخلاص النية المشتركة للزوجين في كيفية اكتساب ملكية بيت الأسرة. ولأجل تحقيق هذا الهدف فقد انتهجت الدراسة منهج البحث القانوني التحليلي المقارن. ومن النتائج التي توصلت إليها الدراسة هي ضرورة وضع تنظيم قانوني لبيت الأسرة عموما، وعقد ملكية بيت الأسرة للتحديد المسبق لحصص كل من الزوجين قبل تسجيل العقار على وجه الخصوص. ومن أبرز التوصيات التي اقترحتها الدراسة هي وضع نظام قانوني لاكتساب الملكية المشتركة لبيت الأسرة.

This article of research is concerned with studying the acquisition of the co-ownership of the family home in the English law, and the common intention of the spouses on the manner how this acquisition is made. As well as comparing this topic with the situation of both the Lebanese and Iraqi laws, under the lack of the legal regulation. The problem of the research lies in the insufficiency vitiating both the Lebanese and Iraqi laws, represented by the absence of the legal regulation of the family home, and how the spouses acquire its co-ownership.it is worth-bearing in mind that this study is aimed at benefiting both these two comparative laws from judicial precedents establishing some principles and presumptions to infer the common intention of the parties. To achieve this aim the study adopts the comparative analytical methodology of legal research. One of the findings or results the study reached is the necessity of putting forward the legal regulation of the family home in general, and co-ownership contract to pre-determine the shares of the spouses, before registering the real estate in particular. The most considerable recommendation is to suggest a legal regulation of the acquisition of the co-ownership of the family home.