المستخلص: |
تشكل السياحة أحد أهم عناصر الاقتصاديات المعاصرة إن التسويق الفندقي يلعب دوراً كبيراً في تطوير قطاع السياحة. ولتستطيع التصدي للمنافسة، فعلى الفنادق أن تعد إستراتيجية تسويقية فعالة انطلاقاً من انطلاقاً من دراسة مستفيضة لمكامن قوتها وضعفها معرفة جيدة لأسواقها ودراسة جهودها الموجهة إلى السوق وصولاً إلى صياغة معالم واضحة تمكنها من التموقع الجيد في هذه الأسواق. وللنجاح, فلابد عليها أن تهتم بالمنافسين وأن تدرس احتياجات ورغبات الزبائن( السائحين) للوصول إلى هذا الهدف
Le tourisme est devenu un des èlèments essentiels de l'èconomie moderne. le marketing hotelier joue aujourd'hui un role majeur dans le dèveloppement du tourisme. Pour pouvoir concurrencer, les hotels doivent èlaborer une strategie marketing cfficacc à partir d'unc mcilleure ètude de ses forces et faiblcsses ainsi que les diffèrentes opportunitès et menaces auxquclles us sont confrontès et unc ètude de leurs efforts destines aux marchès, qui leur permettent un bon positionncment. Pour rèussir, us doivent ègalement s'intèresser aux concurrents et aux besoins et dèsirs des consommateurs (touristes), afin d'atteindre cet objectif.
|