المستخلص: |
يعتبر النقل الجوي من أهم وسائل النقل إذ يعد الوسيلة الأسرع للربط بين القارات ونقل الركاب وأمتعتهم وبضائعهم ويساهم في ازدهار التجارة والالتقاء بين الشعوب في وقت أصبح فيه العالم يقاس بتطور النقل الجوي وانتشار شبكة الخطوط الجوية العاملة والمنتظمة لتغطي كل بقعة في اليابسة في زمن أصبحت السرعة هي السمة البارزة. وتساهم الملاحة الجوية بدور فعال في التطور الاقتصادي والاجتماعي للدول، ويعتبر القانون الجوي من أحدث فروع القانون جميعاً، وهذا ما يفسر اختلاف الفقهاء في تعريفه وتحديد مضمونه، وعقد النقل الجوي لا يختلف عن غيره من عقود النقل الأخرى إلا في وسيلة تنفيذه، وتم تعريفه وفقاً لاتفاقية وارسو لسنة 1929م بأن عقد بمقتضاه يلتزم الناقل بنقل شخص أو بضاعة من مكان إلى آخر بواسطة طائرة مقابل أجر. ولذلك يعتبر موضوع البحث (مفهوم عقد النقل الجوي في بعض التشريعات العربية والاتفاقيات الدولية) من الموضوعات الهامة والمواكبة والتي تحتاج لبحث ودراسة للإلمام ببعض المفاهيم والأحكام المتعلقة بموضوع الدراسة، وكذلك الوقوف على نصوص الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية والتشريعات الوطنية التي تنظم هذا الأمر، وقد قمت بتقسيم هذا البحث إلى خمسة مباحث، تناولت فيها موضوع البحث من عدة زوايا، فبدأ بالمبحث الأول بالحديث عن تعريف عقد النقل الجوي، وتناولت في المبحث الثاني خصائص عقد النقل الجوي، ثم تعرضت في المبحث الثالث للقانون الواجب التطبيق على عقد النقل الجوي، ثم أشرت في المبحث الرابع إلى وثائق عقد النقل الجوي، ثم استعرضت في المبحث الخامس آثار عقد النقل الجوي، وختمت البحث بنتائج وتوصيات، ثم فهرس للهامش بأهم المصادر والمراجع.
Air transport is considered one of the important means of transport, being the fastest means of intercontinental transport, passengers and goods. It also contributes to the prosperity of trade and communication between the people of the world in an era when development is measured by the progress of air transport and the extension of active and regular airlines networks covering vast areas and marked by speed. Air transport effectively contributes to the social and economic development of the nations. Air transport law is one of the most newly-introduced laws ever to be applied and that justifies the never-ending legislative arguments over its definition and boundaries. The means of implementing the air transport contract uniquely distinguishes it from all other contracts; and it has been defined according to the Warsaw Agreement as a contract by which the transporting party undertakes to contribute the transport of people or goods from a destination to another by plane for stated fees. This makes the research (the concept of Air Transport Contract) one of the highly significant domains which require studying to shed light on the relevant concepts and regulations. It is also worthwhile to expose the international agreements, protocols and national legislations pertaining to the respective field. The study has been divided into five chapters tackled from different angles. The first chapter is on the definition of air transport contract. The second focuses on the characteristics of the air transport contract; while the third is on the obligatory^ applied law on the air transport contract. The fourth chapter includes the documents of the air transport contract. The final chapter is dedicated to the effects of the air transport contract and the study is finalized by enumerating the results and recommendations as well as the bibliography.
|