المؤلف الرئيسي: | أبو عرابي، ناجح عبدالحافظ (مؤلف) |
---|---|
مؤلفين آخرين: | الهاشمي، عبدالرحمن عبد علي (مشرف) |
التاريخ الميلادي: |
2007
|
موقع: | عمان |
الصفحات: | 1 - 270 |
رقم MD: | 598039 |
نوع المحتوى: | رسائل جامعية |
اللغة: | العربية |
الدرجة العلمية: | رسالة دكتوراه |
الجامعة: | جامعة عمان العربية |
الكلية: | كلية الدراسات التربوية العليا |
الدولة: | الاردن |
قواعد المعلومات: | Dissertations |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدفت هذه الدّراسة إلى بناء نموذج لمعجم تعليميّ أحاديّ اللغة (عربي – عربي) ودراسة أثره في تنمية مهارات الاتّصال اللغوي لدى متعلّمي اللغة العربيّة النّاطقين بغيرها في الجامعات الأردنيّة ، وقد سعت الدّراسة إلى الإجابة عن الأسئلة التّالية : 1- ما مكوّنات المعجم التّعليميّ الأحادي اللغة لمتعلّمي اللغة العربيّة النّاطقين بغيرها؟ 2- ما أثر النّموذج المقترح في تنمية مهارات الاتّصال اللغويّ لدى متعلّمي اللغة العربيّة الناطقين بغيرها ؟ 3- هل تختلف تنمية مهارات الاتّصال اللغويّ لدى متعلّمي اللغة العربيّة النّاطقين بغيرها وفقاً للتفاعل بين نوع المعجم وجنسية المتعلّمين ؟ وللإجابة عن أسئلة الدّراسة استخدم الباحث المتوسطات الحسابية ، والانحرافات المعياريّة ، واختبار ت (t. test ) ، وتحليل التباين المشترك المتعدد . ولتحقيق أهداف الدّراسة استخدم الباحث المنهج شبه التجريبي في تطبيق النموذج المقترح. واختار الباحث أفراد الدّارسة من متعلّمي اللغة العربيّة الناطقين بغيرها في مركز اللغـات – جامعة اليرموك ، وعددهم واحد وثلاثون متعلَّماً من أربع جنسيات : ماليزيا ، بروناي، تركيّا، إيطاليّا ، موزّعين على شعبتين اختيرتا عشوائيّاً : شعبة ضابطة تعلّمت مهارات الاتصال اللغوي باستخدام المعاجم المتوافرة في الطريقة الاعتيادية ، وشعبة تجريبيّة تعلّمت مهارات الاتصال اللغوي باستخدام النموذج المقترح لمعجم تعليميّ أحاديّ اللغة (عربي – عربي) . أَعدّ الباحث قائمة بمهارات الاتصال اللغويّ والمؤشرات السلوكية الدّالة عليها ، لتضمينها في اختبار المهارات اللغويّة . وبعد أن تحقّق الباحث من صدق الأدوات وثباتها بنى النموذج المقترح لمعجم تعليمي أحادي اللغة ( عربي – عربي ) ، وتضمّن هذا النموذج المسوّغات والأسس التي استند إليها ، والأهداف العامّة والخاصّة ، والمحتوى والتقويم . أظهرت النتائج أنّ هناك فـرقاً ذا دلالة إحصائيّة عند مستوى الدّلالة ) α = 0.05 ) بين أداء المجموعتين : الضابطة التي تعلّمت باستخدام المعاجم المتوافرة في الطريقة الاعتيادية، والتجريبيّة التي تعلّمت باستخدام النموذج المقترح في التطبيق البعدي لاختبار مهارات الاتصال اللغوي لصالح المجموعة التجريبيّة . وأظهرت النتائج عدم وجود فروق ذات دلالة إحصائيّة عند مستوى الدّلالة (α = 0.05) على اختبار مهارات الاتصال اللغويّ البعدي تعزى إلى التفاعل بين نوع المعجم وجنسيّة المبحوثين . وفي ضوء نتائج الدّراسة أوصى الباحث بالاستفادة من النموذج المقترح في تقديم مفردات كتب اللغة العربيّة التعليميّة للنّاطقين بغيرها تقديماً تعليميّاً ، والاستفادة منه في تقويم الكتب . وأوصى أيضاً بإجراء دراسات لمعرفة اتجاهات المتعلّمين نحو استخدام المعاجم التعليميّة ، وإجراء دراسات للوقوف على المفردات والتراكيب الأساسيّة الشائعة في اللغة العربيّة، وإعادة إجراء هذه الدراسة في ظروف مختلفة ، وذلك بزيادة أفراد العينة ، وبتنوع خصائصها ، كأن تضم متعلمين من مستويات متباينة ، وأن تطبق في مراكز لغوية مختلفة. |
---|